派尔氏膜英文解释翻译、派尔氏膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Payr's membrane

分词翻译：

派的英语翻译：

appoint; clique; dispatch; faction; group; pie; school; send; style
【经】 appointment

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

专业解析

派尔氏膜（Peyer's Patches），中文医学标准译名为派尔集合淋巴结或派氏斑，是人体小肠黏膜内特有的淋巴组织集合体，属于黏膜相关淋巴组织（MALT）的重要组成部分。其英文名称为Peyer's Patches，以17世纪瑞士解剖学家约翰·康拉德·派尔（Johann Conrad Peyer）的名字命名。

定义与结构：派尔氏膜主要分布于回肠（小肠的末端部分）的黏膜固有层及黏膜下层。它们呈现为椭圆形或圆形的隆起区域，肉眼可见，直径从几毫米到几厘米不等。其核心结构由大量淋巴滤泡（B细胞富集区）及周围的T细胞区构成，表面覆盖一层特殊的滤泡相关上皮（FAE）。这层上皮内含特化的微皱褶细胞（M细胞），负责摄取肠腔内的抗原物质（如病原微生物）并将其转运至下方的淋巴组织进行免疫识别。

主要功能：

免疫监视与应答：作为肠道免疫系统的“前哨站”，派尔氏膜是启动针对肠道病原体（细菌、病毒等）和食物抗原适应性免疫应答的关键部位。M细胞捕获抗原后，将其呈递给下方的树突状细胞和巨噬细胞，进而激活T淋巴细胞和B淋巴细胞。
产生免疫细胞：活化的B淋巴细胞可在派尔氏膜内分化为产生抗体的浆细胞（主要分泌IgA抗体），或迁移至其他黏膜部位（如肠系膜淋巴结、其他肠段黏膜）发挥效应。分泌的IgA抗体通过上皮细胞转运至肠腔，形成重要的黏膜免疫屏障（分泌型IgA, sIgA）。
诱导免疫耐受：除了防御病原体，派尔氏膜也参与对食物抗原和共生菌群的免疫耐受形成，防止机体对无害物质产生过度炎症反应，维持肠道稳态。

临床意义：派尔氏膜是多种肠道病原体（如沙门氏菌、脊髓灰质炎病毒）入侵的门户。其功能异常与炎症性肠病（如克罗恩病）、肠道感染及某些免疫缺陷疾病相关。在病理学检查中，派尔氏膜的状态是评估肠道免疫状况的重要指标。

关于“膜”字的说明：中文术语“派尔氏膜”中的“膜”字容易引起误解，因为它并非指一层薄膜，而是指淋巴组织的聚集区。更准确的现代医学术语是“派尔集合淋巴结”或“派氏斑”，更能反映其作为淋巴器官的本质。在专业文献和汉英医学词典中，通常采用Peyer's Patches 这一标准英文名称。

权威参考来源：

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy） - 经典解剖学教材，详细描述其解剖位置与结构。 [链接需自行查询最新版]
《默克诊疗手册》（Merck Manual） - 提供其生理功能及临床相关疾病的概述。 [链接需自行查询最新版]
美国国立卫生研究院（NIH） - National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) - 提供消化系统及免疫相关科普信息。 [https://www.niddk.nih.gov/]
《免疫学》（Immunology, Janeway et al.） - 权威免疫学教材，阐述其在黏膜免疫中的作用机制。 [链接需自行查询最新版]
世界胃肠病学组织（WGO） - 发布胃肠道疾病及解剖生理相关的全球指南与资源。 [https://www.worldgastroenterology.org/]

网络扩展解释

"派尔氏膜"的英文翻译为"Payr's membrane"。该词汇属于医学术语，但搜索结果中未提供详细的解剖学定义或临床解释。以下为可推断的补充信息：

词源背景
该术语以发现者姓氏命名，推测与德国外科医生Erwin Payr（1871-1946）有关，其在关节外科领域有重要贡献。
可能的解剖结构
根据Payr的学术领域推测，可能指膝关节相关结构，如：
- 半月板周缘的滑膜皱襞
- 关节囊特殊分层结构
使用建议
由于该术语在现代医学文献中较少使用，建议核查《骨科手术学》《膝关节外科学》等专业书籍，或通过PubMed等医学数据库获取更精准的定义。

注：现有网络词典资源对该术语解释有限，如需临床诊断或学术研究使用，请务必核实最新版专业医学辞典。