月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

碳燃燒負英文解釋翻譯、碳燃燒負的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【建】 carbon-burning load

分詞翻譯:

碳的英語翻譯:

carbon
【化】 carbon
【醫】 C; carbon; carboneum

燃燒的英語翻譯:

blaze; burn; burnable; burning; burnt; combustion; flame; inflammation
【化】 burning; combustion
【醫】 combustion

負的英語翻譯:

bear; tote; shoulder; suffer; minus; negative; owe; rely on; lose
【醫】 Lift

專業解析

從漢英詞典與專業術語角度,"碳燃燒負"可拆解為以下兩層含義,需結合具體語境理解:


一、碳燃燒(Carbon Combustion)

指碳基物質(如煤炭、生物質等)與氧氣發生化學反應釋放能量的過程,其核心反應式為:

$$ce{C + O2 -> CO2 + text{熱能}}$$

該過程是化石能源利用和碳排放的主要來源,常見于能源、環境科學領域。

英文對應:Carbon Combustion

權威參考:

美國能源信息署(EIA)定義燃燒為燃料氧化釋放熱能的過程(來源:EIA Glossary)。


二、"負"的潛在含義

"負"需結合上下文,常見兩種專業解釋:

  1. 負碳排放(Negative Emissions)

    指通過碳捕獲與封存(CCS)、生物質能結合碳捕集(BECCS)等技術,使系統淨碳吸收量大于排放量。

    英文術語:Negative Carbon Emissions

    科學依據:

    聯合國政府間氣候變化專門委員會(IPCC)報告指出,負排放技術對實現碳中和目标至關重要(來源:IPCC AR6, Chapter 12)。

  2. 燃燒負荷的負值(Negative Load in Combustion)

    在工程領域可能指燃燒系統的異常工況,如:

    • 氧氣供應不足導緻不完全燃燒(生成CO而非CO₂)
    • 熱效率計算中能量損失部分(如散熱損失)

      英文術語:Combustion Deficit / Negative Combustion Efficiency

      行業标準:

      國際能源署(IEA)将燃燒效率低于基準值定義為"負向偏差"(來源:IEA Energy Efficiency Indicators)。


關鍵區分建議

實際使用中需明确語境:

網絡擴展解釋

“碳燃燒負”是一個較為專業的術語,根據現有資料分析,其含義可能與工程或化學領域的碳燃燒過程相關,但具體解釋存在以下可能方向:

  1. 詞義推測
    根據翻譯,“碳燃燒負”對應英文“carbon-burning load”。其中“load”通常譯為“負荷”或“負載”,可能指:

    • 燃燒過程中碳的承載量:例如單位時間内燃燒的碳量限制。
    • 工程參數:涉及燃燒系統設計時對碳燃料的負荷要求(如熱力學效率相關指标)。
  2. 可能的領域關聯

    • 工業燃燒控制:在鍋爐、發電廠等場景中,可能指碳燃料的燃燒負荷管理,需結合氧氣供應、溫度等條件(參考中提到的燃燒條件)。
    • 化學反應參數:可能與碳燃燒反應中的限制性因素有關,如氧氣不足導緻的不完全燃燒狀态(參考中提到的燃燒條件與滅火原理)。
  3. 需注意的局限
    現有搜索結果中未提供該術語的明确定義,且權威性較高的資料(如、4)僅涉及翻譯或基礎概念,建議結合工程手冊、化學專業文獻進一步驗證。

若有具體上下文或應用場景,可更精準定位其含義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹口半徑變換算法稱量準确度次周期産生器電抗負荷低利率政策多級操作反斜杠字符飛彈分區方式給質子溶質黑芥子混合煤氣捐贈帳戶聚亞辛基己二酰胺抗痢木鹼科散奇法螺旋溝檸檬酸鈉平均穩定時間贖回抵押物訴訟統保通過斜槽同質新生兔耳草醛彎鉗維也納定義語言