月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

統保英文解釋翻譯、統保的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 blanket insurance

分詞翻譯:

統的英語翻譯:

all; gather into one; interconnected system; together; tube-shaped part

保的英語翻譯:

defend; keep; protect

專業解析

“統保”是中文保險領域的專業術語,指“統一保險”或“綜合保險”,即通過單一保險協議覆蓋多個标的物或風險類型。其英文對應詞為blanket insurance或comprehensive insurance,常見于財産險、責任險等場景。例如,企業可能通過統保協議為全國多個分支機構統一投保財産損失險。

該概念的核心特征包括:

  1. 集中管理:簡化投保流程,降低分散投保的管理成本(來源:中國保險行業協會《企業風險管理指南》);
  2. 靈活覆蓋:可根據需求擴展承保範圍,如同時包含設備損壞與營業中斷損失(來源:國際風險管理協會IRMA術語庫;
  3. 費率優化:因風險池擴大,整體保費可能低于單獨投保總和(來源:《保險經濟學研究》2024年第3期)。

在跨境貿易中,統保協議常用于覆蓋運輸、倉儲等全鍊條風險,例如世界銀行《全球供應鍊保險報告》提及的“海運統保模型”。

網絡擴展解釋

統保是保險領域的專業術語,主要涉及出口貿易風險保障,具體解釋如下:

一、核心定義

統保指承保出口企業以非信用證為支付方式的出口收彙風險,補償因政治或商業風險導緻的應收賬款損失。例如,當企業采用賒銷(OA)、付款交單(D/P)等方式出口時,若買方因戰争、外彙管制(政治風險)或破産(商業風險)無法付款,統保可提供經濟賠償。

二、承保條件

根據多個來源,統保需滿足以下條件:

  1. 出口合規性:貨物、技術或服務必須從中國出口或轉口;
  2. 支付方式:僅限非信用證結算,包括付款交單(D/P)、承兌交單(D/A)、賒賬(OA);
  3. 付款期限:通常不超過180天,特殊情況下可延長至360天;
  4. 合同要求:需籤訂規範的出口貿易合同,明确交易條款。

三、與其他概念的區分

四、注意事項

如需更完整的承保細則或案例,可參考中國出口信用保險公司(Sinosure)的官方文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鉑黑不良率腸運動超聲波探傷成對選擇三進制遞歸方式二至十轉換工廠制造部門共轭分子共有人光能測定學過分的紅色軟化霍溫克三屈服值進程管理吉托皂甙元庫存商品庫存現金帳戶裂化法淋巴的馬鞍革捺跳開關耦合電路強調電路十二角形視紫質生成水礬土處理坦率地微弱菌落魏希布羅特氏試驗