
【機】 by chute
get across; overpass; pass; thread; track; transit; by force of; via; through
【醫】 dia-; passage
【經】 approval; by way of
【化】 chute
在漢英詞典視角下,“通過斜槽”指物體或物質沿傾斜通道完成定向移動的過程,其核心含義包含以下要點:
“通過”
表示穿越、經由的動作狀态,對應英文"pass through" 或"via"。
例:物料通過斜槽進入反應器(Materials pass through the chute into the reactor)。
“斜槽”
指具有特定傾角的導流裝置,英文譯為"chute" 或"inclined trough",強調其利用重力實現輸送的功能。
例:礦石經斜槽滑落至傳送帶(Ore slides down the chute onto the conveyor belt)。
定義斜槽為:"傾斜設置的槽形導料裝置,利用重力使物料定向移動"。
強調其功能:"通過傾角控制流速的連續輸送設備"。
安全警示:斜槽操作需防範物料沖擊傷害,維護時須執行機械鎖定程式(Lockout/Tagout)。
“通過斜槽”是一個在不同領域中具有特定含義的術語,具體解釋需結合應用場景:
在氣力輸送設備中,“通過斜槽”指利用傾斜槽道輸送幹燥粉狀物料的過程。例如水泥工業中,斜槽通過透氣層(如滌綸合成纖維)将物料借助重力與氣流結合進行輸送。這種設備無需轉動部件,具有密封性好、能耗低的特點,常用于多點裝卸料場景。
在尾礦庫等排水工程中,“通過斜槽”指水流沿山坡斜槽流入排水管的過程。斜槽上覆蓋可調節的蓋闆,隨水位升高逐步開啟,澄清水通過槽體排至庫外。此類斜槽斷面尺寸需經水力計算确定,常見單槽或雙槽結構。
在電機設計中,斜槽指轉子上的斜面槽結構,通過繞組與磁場相互作用産生轉矩,提升電機效率。電流通過斜槽時形成旋轉磁場,驅動轉子運轉。
“通過斜槽”在英語中常譯為"by chute",指通過滑槽或斜道完成物料傳輸或液體導流。
提示:如需具體領域(如水泥輸送、排水設計等)的詳細技術參數,可參考相關行業标準或專業文獻。
備抵陳舊不穩定振蕩器成就之事傳喚員磁力探傷設備墊底托牙第三梭狀芽胞杆菌多欄式彈性預算二氫吡咯羧酸葑酮分子磁矩幹井捐款冠周膿腫桦木汁回波振幅僭越快遞擴張袋兩雙工系統潛能欺侮軟化性萎縮雙金屬軋片式翅片管雙曲型方程四碘化物索爾氏菌苗索馬裡放線菌透熱幹擾外漿