英語翻譯：

rapid fire

相關詞條：

1.rapidfire  

分詞翻譯：

射的英語翻譯：

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【醫】 ray

專業解析

"速射"是一個軍事和射擊領域的專業術語，其核心含義是指在短時間内連續、快速地發射子彈或炮彈。從漢英詞典的角度，其詳細解釋和對應英文如下：

1. 核心釋義 (Core Meaning):

   • 中文： 快速射擊；連續快速地發射（槍彈、炮彈等）。
   • 英文： Rapid fire; firing shots in quick succession.

2. 軍事/射擊領域釋義 (Military/Shooting Context):

   • 中文： 指武器（如機槍、沖鋒槍、速射炮）或射手所具備的一種射擊模式或能力，特點是射速高，單位時間内投射彈藥量大。強調的不是單發射擊的精度，而是火力密度和壓制效果。
   • 英文： A mode or capability of a weapon (e.g., machine gun, submachine gun, rapid-fire cannon) or a shooter characterized by a high rate of fire, projecting a large volume of ammunition in a short period. It emphasizes volume of fire and suppressive effect rather than the precision of single shots.
   • 來源： 《牛津軍事術語詞典》(Oxford Dictionary of Military Terms) 對 "rapid fire" 的定義強調高射速和連續發射的特性。

3. 引申義/其他領域 (Extended Meaning/Other Contexts):

   • 雖然主要用于射擊，但“速射”有時可用于比喻其他快速連續進行的動作，例如“速射問答”（快速問答）。其對應的英文表達更常用 "rapid-fire" 作形容詞，如 "rapid-fire questions"。
   • 來源： 《韋氏大學詞典》(Merriam-Webster's Collegiate Dictionary) 将 "rapid-fire" 的形容詞用法定義為 "marked by rapidly successive thoughts, comments, or events"。

總結關鍵點：

• 核心概念： 快速 + 連續發射。
• 主要場景： 武器操作、射擊技術、軍事行動。
• 英文對應：Rapid fire (名詞，指射擊模式/能力)；Rapid-fire (形容詞，描述具有此特性的事物或快速連續發生的事件)。
• 目的： 追求火力密度、壓制敵人或快速完成動作（在引申義中）。

網絡擴展解釋

“速射”是一個多領域使用的術語，其核心含義為“快速射擊”，具體解釋如下：

一、基本定義

1. 軍事/射擊術語
   指在規定時間内快速完成指定彈數的射擊方式，常見于步槍或手槍訓練及比賽。例如：步槍速射要求射手在有限時間内精準命中多個目标。

2. 成語引申義
   作為形容詞性成語，形容動作或反應極為迅速、精準，可用于描述人或工具的敏捷性。

---

二、應用場景

1. 競技體育
   在奧運會射擊項目中（如25米手槍速射），選手需在極短時間内連續射擊多個靶标，使用電子靶系統判定成績。

2. 遊戲領域
   如《怪物獵人》中的“速射”技能，指獵人快速連續發射彈藥攻擊目标，屬于角色戰鬥技巧之一。

---

三、擴展說明

• 技術特點：速射不僅追求速度，還需兼顧精度，對武器性能（如槍械射速）和操作者能力（如反應力）均有較高要求。
• 曆史背景：速射戰術在近代戰争中逐漸發展，尤其在機械化部隊中凸顯重要性。

---

如需更專業的射擊規則或遊戲技能詳情，可參考來源網頁中的具體内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨苄青黴素新戊酰氧甲酯保存存儲器不巧的不許用釣財務情況表倉庫至倉庫險曾為成年人者赤褐色充當人質地馬唑二極管耦合存儲單元分擔條款高架公路跟腱縫術肱三頭肌腱下囊供轉賣的零件宏觀經濟學間接費用分配的機器小時法急流萘基腦發育異常配位金屬絡合物前臂色氨酰收割機輸出放大器聽覺器的圖靈機停機問題萬事具備合同未擾動流