肱三頭肌腱下囊英文解釋翻譯、肱三頭肌腱下囊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bursae subtendinea musculus tricipitis brachii

分詞翻譯：

肱三頭肌的英語翻譯：

【醫】 musculi triceps brachii

腱下囊的英語翻譯：

【醫】 bursae subtendinea

專業解析

肱三頭肌腱下囊（Subtendinous Bursa of Triceps Brachii）是人體肘關節後側的重要滑膜結構。該囊狀組織位于肱三頭肌腱深層與尺骨鷹嘴之間，其生理功能是通過分泌滑液減少肌腱與骨突之間的摩擦。在解剖學文獻中，該結構被描述為直徑約2-3厘米的扁平囊腔，正常狀态下含有微量粘性滑液。

從臨床醫學角度，該滑囊的炎症（肱三頭肌腱下囊炎）可能由反複肘部過伸運動或急性創傷引發，表現為肘後區腫脹、壓痛及關節活動受限。據《骨科生物力學研究》（Journal of Orthopaedic Research）記載，投擲類運動員和舉重者是該病症的高發群體，發病率可達普通人群的3倍。

影像學診斷方面，高頻超聲檢查能清晰顯示滑囊積液厚度超過3mm的異常狀态，而MRI可進一步鑒别是否合并肌腱部分撕裂。在治療規範中，《美國運動醫學學會指南》推薦采用超聲引導下穿刺抽吸聯合皮質類固醇注射作為頑固性病例的首選方案。

參考文獻：

Gray's Anatomy (第42版) 骨骼肌肉系統章節
《坎貝爾骨科手術學》肘關節解剖圖譜
《默克診療手冊》滑囊炎診療規範
Journal of Orthopaedic Research 2023年運動損傷專刊
Radiology Today 醫學影像臨床應用指南
American College of Sports Medicine 臨床實踐聲明

網絡擴展解釋

肱三頭肌腱下囊是位于肱三頭肌腱與尺骨鷹嘴之間的滑囊結構，屬于肘關節周圍的重要緩沖組織。以下從解剖、功能及臨床意義三方面詳細解釋：

解剖位置
該滑囊位于肱三頭肌腱深面與尺骨鷹嘴骨面之間，與皮膚表層的鷹嘴皮下囊共同構成肘後滑囊系統。兩者均不與肘關節腔直接相通。
生理功能
主要起潤滑和緩沖作用，減少肱三頭肌腱在肘關節屈伸活動時與尺骨鷹嘴的摩擦。這種結構對需要頻繁肘部支撐或反複屈伸的職業（如礦工、運動員）尤為重要。
相關疾病與治療
- 尺骨鷹嘴滑囊炎：因外傷、過度使用或感染導緻滑囊充血、水腫，形成囊腫（俗稱“礦工肘”），表現為肘後腫脹疼痛。
- 治療：急性期需制動、冰敷；慢性或較大囊腫可穿刺抽液并注射激素，頑固病例需手術切除。

該結構病變常見于需長期肘部承重人群，早期幹預可避免功能障礙。若出現持續腫脹或活動受限，建議及時就醫明确診斷。