縮徑管接頭英文解釋翻譯、縮徑管接頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 reducing coupling

分詞翻譯：

縮的英語翻譯：

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

徑的英語翻譯：

diameter; directly; means; path; pathway
【醫】 diameter

管接頭的英語翻譯：

【化】 adaptor; coupler; coupling; joint coupling; pipe connection; pipe joint
union joint

專業解析

縮徑管接頭（Reducing Pipe Fitting）是管道系統中用于連接不同直徑管道的關鍵過渡部件，其英文術語在《漢英機械工程詞典》（第三版）中被定義為"a connector designed to join pipes of differing diameters" 。該組件通過漸縮結構實現流體截面的平穩過渡，主要分為同心縮徑（Concentric Reducer）和偏心縮徑（Eccentric Reducer）兩種類型，符合ASME B16.9标準中關于管件尺寸公差的要求。

根據《管道系統設計手冊》（中國石化出版社）的工程規範，縮徑管接頭需滿足三項核心功能：1）降低流體湍流效應，2）補償熱膨脹差異，3）適應壓力等級變化。典型應用場景包括石油化工裝置的泵出口管線（API 610标準）和建築給排水系統的支管連接（GB/T 12459規範）。

材料選擇需參照ASTM A234标準，常見材質包含碳鋼（WPB）、不鏽鋼（304/316L）及雙相鋼（2205）。美國機械工程師協會（ASME）在壓力管道規範B31.3中特别強調，偏心縮徑管的平直側應朝向主管道軸線，以優化介質流動特性。

網絡擴展解釋

縮徑管接頭的詳細解釋如下：

1. 定義與功能
縮徑管接頭是一種用于連接不同直徑管道的管件，主要功能是實現管道變徑處的密封連接，同時保證流體（如液體、氣體）在傳輸過程中減少壓力損失或流量變化。它屬于液壓系統或工業管道中的關鍵連接部件。

2. 結構與材質

通常由金屬（如不鏽鋼、黃銅）或工程塑料制成，以適應不同介質的耐腐蝕性、耐壓性需求。
結構上分為直通型、異徑型等，常見形式包括螺紋縮徑、法蘭縮徑等。

3. 連接方式
通過以下方式實現密封連接：

螺紋連接：内外螺紋配合，輔以密封膠或墊片（參考的螺紋密封原理）。
焊接連接：適用于高壓場景，通過熔融金屬将不同直徑的管道焊合（提到的焊接式管接頭）。
卡套式連接：利用卡箍或套環緊固，便于快速安裝（和均有提及）。

4. 應用領域
常見于化工、石油、機械制造等行業的管道系統，例如液壓設備中不同管徑的過渡連接。

5. 英文對應術語
其标準英文翻譯為"reducing coupling"，在工程圖紙或國際規範中廣泛使用。