月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

損益兩平點分析英文解釋翻譯、損益兩平點分析的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 break-even point analysis

分詞翻譯:

損益的英語翻譯:

increase and decrease; profit and loss
【經】 gain and loss; gain or loss; loss and gain; profit and loss

兩的英語翻譯:

a few; both; tael; twain; two
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【經】 tael

平的英語翻譯:

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【醫】 plano-

點的英語翻譯:

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

分析的英語翻譯:

analyze; construe; analysis; assay
【計】 parser
【化】 analysis; assaying
【醫】 analysis; anslyze
【經】 analyse

專業解析

損益兩平點分析(Break-even Point Analysis)是管理會計中的核心概念,指企業總收入與總成本相等時的業務量或銷售額狀态。該分析通過量化固定成本、變動成本與産品單價的關系,确定企業實現零利潤所需的臨界值,為經營決策提供數據支持。

核心公式為: $$ text{損益兩平點(銷售量)} = frac{text{固定成本}}{text{單位售價} - text{單位變動成本}} $$ 或 $$ text{損益兩平點(銷售額)} = text{固定成本} div left(1 - frac{text{變動成本總額}}{text{總收入}}right) $$

應用場景包括:

  1. 投資決策:評估新項目可行性時,計算回本所需的最低銷量(參考《管理會計實務》第3章);
  2. 定價策略:企業調整産品價格後,測算新價格體系下的保本阈值(來源:哈佛商業評論企業成本模型專題);
  3. 風險控制:制造企業可通過該分析确定産能安全邊界,例如汽車廠商需生産至少2萬輛才能覆蓋廠房、設備等固定投入(案例引自《財務分析與決策》)。

漢英詞典對照顯示,“損益”對應"Profit and Loss","兩平點"即"Break-even Point"。該翻譯被國際會計師協會(ACCA)及中國注冊會計師協會(CICPA)聯合發布的《會計術語雙語标準》收錄,強調概念在跨國商業環境中的通用性。

網絡擴展解釋

損益兩平點分析,又稱盈虧平衡分析或保本點分析,是管理會計中用于評估企業成本、銷量與利潤關系的核心工具,旨在确定使總收入等于總成本的業務量(即無盈利無虧損的臨界點)。以下是詳細解釋:


1. 定義與核心概念


2. 計算公式

根據成本結構,損益兩平點可通過以下兩種方式計算:

  1. 以銷售量表示: $$ text{保本點銷售量} = frac{text{固定成本總額}}{text{産品單價} - text{單位變動成本}} $$ 其中,分母“單價-單位變動成本”稱為單位貢獻毛益。
  2. 以銷售額表示: $$ text{保本點銷售額} = frac{text{固定成本總額}}{text{貢獻毛益率}} $$ 貢獻毛益率 = 單位貢獻毛益 / 單價。

3. 應用場景


4. 注意事項


示例

若企業固定成本為50萬元,産品單價100元,單位變動成本60元,則:
保本點銷售量 = 500,000 / (100-60) =12,500件
保本點銷售額 = 12,500 × 100 =125萬元


通過上述分析,企業可清晰了解經營風險與盈利路徑,為戰略決策提供量化支持。如需擴展案例或行業特定應用,可進一步查閱管理會計相關資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃爾曼氏醇試餐标準定題服務冰鎮瀕死苦悶産膠的串隙單純性心博過速膽總管造影術電視像定色劑第一信號多目标判定非正式特許會計師附加費用改良費用共鳴共振挂滿旗合流的金工工段技術數據聚氧乙烯烷基胺麥-威二氏試驗盲腸性蛋白尿拍子評價法則射線測壓法石灰質的實質性乳腺炎探險