損失估計英文解釋翻譯、損失估計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 estimated amount of damage

例句：

火災損失估計達1百萬美元。
Fire losses were set at a million dollars.

分詞翻譯：

損的英語翻譯：

caustic; damage; decrease; harm; lose; mean

失的英語翻譯：

break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss

估計的英語翻譯：

estimate; account; appraise; compute; figure; gauge; reckon
【化】 estimation
【經】 assess; assessment; computation; estimate; estimate price; estimates
gauge; reckon; reckoning; take the gauge of

專業解析

在漢英詞典框架下，"損失估計"對應的英文術語為Loss Estimation，指通過系統化方法對潛在或已發生的經濟損失進行量化評估的過程。該概念廣泛應用于保險精算、風險管理及災害評估領域，其核心在于建立數學建模與實證數據的關聯性。

從專業維度分析，損失估計包含三個操作層級：

基礎定義：以概率論為基礎，将不可預知事件轉化為可量化風險指标（參考《英漢保險術語詞典》第4版）；
方法體系：包含确定性分析（Deterministic Approach）和概率性分析（Probabilistic Approach）兩類範式，後者通過蒙特卡洛模拟實現風險場景疊代（見《風險管理數學方法》第三章）；
法律關聯：在侵權責任認定中，損失估計需遵循可預見性規則（Foreseeability Doctrine），該原則在《布萊克法律詞典》第11版第943條有明确闡釋。

行業标準顯示，完整的損失估計應包含直接經濟損失（Direct Loss）和間接連鎖損失（Consequential Loss）的雙重核算，該分類标準經國際标準化組織ISO 31000認證。值得注意，損失估計與損失預防（Loss Prevention）構成風險管理閉環，二者在《牛津商業英語詞典》中被定義為互補性管理工具。

網絡擴展解釋

“損失估計”是農業、經濟等領域的重要概念，指通過定性和定量分析，測算有害生物（如病原物、害蟲等）對作物産量、質量或經濟收益造成的損害程度。以下是詳細解釋：

一、核心概念

定義
損失估計包括生物學和經濟學雙重含義：
- 狹義：指作物可達到的産量與實際受害後産量的差值（即作物損失）。
- 廣義：涵蓋防治成本、防治效果及決策相關的綜合經濟損失。
分類
- 直接損失：如産量減少、品質下降。
- 間接損失：包括防治投入費用、市場波動影響等。

二、應用領域

農業病蟲害管理
用于制定防治指标，例如判斷是否需噴灑農藥或采取其他幹預措施。
經濟決策
通過系統模型（如紮多克斯模型）分析防治成本與收益的平衡點，優化資源分配。

三、方法與模型

經驗模型
基于曆史數據建立病害流行與産量損失的關系式，適用于單一病害預測。
系統模型
模拟作物生長與病害互作過程，可處理多種病蟲害同時發生的複雜場景。

四、意義與挑戰

意義：為災害防控、保險理賠、政策制定提供科學依據。
挑戰：需綜合考慮環境變量、作物抗性等因素，模型精度易受幹擾。

如需進一步了解具體模型或案例，可參考農業經濟、植物保護領域的專業文獻。