損耗效應英文解釋翻譯、損耗效應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dissipative effect

分詞翻譯：

損的英語翻譯：

caustic; damage; decrease; harm; lose; mean

耗的英語翻譯：

bad news; consume; cost; dawdle; waste time

效應的英語翻譯：

effect
【醫】 effect

專業解析

損耗效應（sǔn hào xiào yìng）在工程與物理學中指能量或信號在傳輸、轉換過程中因介質特性或系統缺陷導緻的不可逆衰減現象。其核心含義包含以下三層：

一、基礎定義

能量耗散
指電能、機械能或光能在傳遞時因電阻、摩擦、散射等作用轉化為熱能或其他無效形式，例如導線發熱（焦耳損耗）、機械部件振動耗能。英文對應術語為"Dissipation Effect" 或"Attenuation Effect"。

來源：《電子工程術語标準》（IEEE Std 100）
信號衰減
在通信系統中，電磁波或電信號因介質吸收、反射而強度減弱，如光纖傳輸中的光功率損耗（Optical Loss）。英文常用"Loss Effect" 或"Degradation Effect"。

來源：國際電信聯盟《ITU-T G.系列建議書》

二、學科延伸含義

材料科學：材料在循環應力下因内部微裂紋擴展導緻的疲勞損耗（Fatigue Damage），英文稱"Degradation Effect"。
經濟學：資産閑置或存儲過程中的價值折減，如庫存損耗（Inventory Shrinkage），對應英文"Wastage Effect"。

三、權威漢英對照

中文術語	英文直譯	專業英文表述	適用場景
損耗效應	Loss Effect	Attenuation Effect	通信、信號處理
		Dissipation Effect	能源轉換、熱力學
		Degradation Effect	材料老化、系統性能衰退

四、學術參考文獻

《電磁場與波》（David K. Cheng）
第9章詳細分析導體中的電磁波損耗機制（Skin Effect and Conductor Losses）。

國際标準IEC 60050《電工術語》
定義"損耗"（loss）為"系統輸出能量與輸入能量之差"，涵蓋電、磁、機械多領域。

《光纖通信系統》（Gerd Keiser）
量化光纖損耗系數公式：

$$ alpha = frac{10}{L} log{10} left( frac{P{text{in}}}{P_{text{out}}} right) text{(dB/km)} $$

網絡擴展解釋

損耗效應（Ego Depletion Effect）是心理學中的重要概念，指個體因自我控制資源有限，在經曆持續的心理消耗後，導緻行為調節能力下降的現象。以下是詳細解釋：

1.定義與理論背景

核心概念：由美國心理學家鮑邁斯特（Baumeister）提出，認為自我控制需要消耗心理資源，這些資源一旦被過度使用，會導緻後續任務中的表現下降。
有限資源理論：自我控制資源如同“肌肉”般有限，每次決策、抑制沖動或調節情緒都會消耗資源，産生“損耗”。

2.神經機制與行為表現

神經基礎：研究發現，長期認知負荷會削弱前額葉皮層的活動（如負責決策和抑制沖動的腦區），從而影響社會行為調控。
典型表現：包括決策疲勞、意志力減弱、情緒失控以及攻擊性行為增加等，例如在高壓工作後更容易做出沖動選擇。

3.影響因素與應用領域

觸發條件：頻繁決策、情緒壓抑、注意力分散等均可加劇損耗。例如，過度糾結日常瑣事會降低執行力。
實際應用：在管理學中，需避免給員工安排過多連續決策任務；在教育中，可通過合理安排學習與休息時間減少學生自我損耗。

4.其他領域的損耗效應

在商業中，“損耗”指商品在運輸或儲存中的自然損失，如庫存差異（狹義）或環境因素導緻的成本增加。這類定義與心理學中的概念不同，但均強調“資源減少導緻負面影響”的共性邏輯。

心理學中的“損耗效應”揭示了人類自控力的生理與心理限制，對理解行為管理、情緒調節等具有重要意義。建議通過合理規劃任務優先級和休息時間，以減少資源過度消耗。