耐受性英文解釋翻譯、耐受性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tolerance; toleration

be able to bear or endure

accept; bear; endure; recieve; stand; suffer

耐受性（Tolerance）在漢英詞典中定義為生物體或物質對外部刺激或藥物作用逐漸産生抵抗能力的現象，表現為相同劑量下反應減弱或需增加劑量才能維持原有效果。該術語在醫學、藥理學及生物學領域廣泛應用。

核心概念
耐受性指機體長期接觸某物質後産生的適應性反應，例如藥物耐受性（Drug tolerance）指患者對藥物敏感度降低，需調整劑量以保持療效。此過程涉及代謝酶激活或受體下調等機制。
醫學應用
在臨床醫學中，抗生素耐受性和鎮痛劑耐受性是常見研究課題。《新英漢醫學詞典》指出，細菌對抗菌藥物産生耐受性可能導緻治療失敗，需通過藥敏試驗指導用藥。
生物學機制
根據《朗文生物學術語詞典》，耐受性形成與基因表達改變、蛋白質合成調節密切相關，例如酒精耐受性與肝髒乙醇脫氫酶活性增強存在關聯。
藥理學分類
藥理學将耐受性分為先天性與獲得性兩類。先天性耐受性源于遺傳因素，獲得性耐受性則由反複暴露引發，此分類體系被收錄于《現代藥理學漢英對照術語集》。
跨學科延伸
在心理學領域，疼痛耐受性（Pain tolerance）指個體承受疼痛刺激的阈值差異，該概念被《心理學漢英大辭典》列為心身交互研究的重要指标。

耐受性是指生物體或物體對某種刺激（如藥物、環境因素等）的適應能力逐漸增強，導緻反應性降低的現象。以下從醫學角度詳細解釋該概念：

耐受性指連續使用藥物後，機體對藥物的反應性降低，需增加劑量才能維持原有療效。例如硝酸甘油和安定類藥物易産生這種現象。

先天性耐受
先天存在的藥物敏感性低下現象，如部分人群對酒精代謝較快。
後天獲得性耐受
通過兩種機制形成：
- 代謝性耐受：肝髒加快藥物分解（如苯巴比妥誘導肝酶活性）
- 功能性耐受：細胞受體數量減少或敏感性下降（常見于安定類藥物）

注：耐受性不同于耐藥性，前者特指機體反應降低，後者指病原體對藥物的抵抗能力。對于非醫學場景（如環境適應），耐受性也可指物體承受外界影響的持久能力。