酸性礦泉英文解釋翻譯、酸性礦泉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 acid spring

分詞翻譯：

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

礦泉的英語翻譯：

mineral spring; spa
【醫】 creno-; mineral spring; spa; spring

專業解析

酸性礦泉（acid mineral spring）是指pH值低于7且富含礦物質成分的地下水自然露頭。其酸性主要來源于硫化礦物氧化産生的硫酸（H₂SO₄）以及鐵、鋁等金屬離子的水解作用。這類礦泉的形成通常與火山活動或金屬礦床的地質環境密切相關，例如美國黃石國家公園的部分熱泉因硫化物分解呈現酸性特征（U.S. Geological Survey, 2024）。

從化學組成分析，典型酸性礦泉包含：

陰離子：硫酸根（SO₄²⁻）、氯離子（Cl⁻）
陽離子：鐵離子（Fe²⁺/Fe³⁺）、鋁離子（Al³⁺）
特殊成分：遊離二氧化碳（CO₂）及微量放射性元素

在醫療應用領域，《環境地球化學與健康》期刊研究指出，適度濃度的酸性礦泉可用于皮膚病的輔助治療，但其強酸性水質（pH 2-4）需專業稀釋處理後方可安全使用（Journal of Environmental Geochemistry and Health, 2023）。

網絡擴展解釋

“酸性礦泉”指含有酸性成分的天然礦泉，其定義需結合“礦泉”和酸性特征綜合理解：

礦泉基本定義
礦泉是含有大量礦物質（如硫、鐵、鹽等）的泉水，通常為溫泉，部分具有醫療作用。根據礦物質成分不同，可分為硫磺泉、鐵質泉、鹽泉等類型。
酸性特征
“酸性”指泉水pH值較低，可能由溶解的硫化物（如硫化氫）或二氧化碳等酸性物質導緻。例如硫磺泉因含硫成分可能呈現弱酸性。
應用與注意事項
酸性礦泉可能用于皮膚病或關節炎的輔助治療，但需在專業指導下使用，避免過度接觸酸性成分對皮膚造成刺激。

提示：目前搜索結果中僅直接提及“酸性礦泉”的英文翻譯（acidulous spring），具體化學成分及醫療用途需參考地質或醫學領域的專業資料。