酸性矿泉英文解释翻译、酸性矿泉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acid spring

分词翻译：

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

矿泉的英语翻译：

mineral spring; spa
【医】 creno-; mineral spring; spa; spring

专业解析

酸性矿泉（acid mineral spring）是指pH值低于7且富含矿物质成分的地下水自然露头。其酸性主要来源于硫化矿物氧化产生的硫酸（H₂SO₄）以及铁、铝等金属离子的水解作用。这类矿泉的形成通常与火山活动或金属矿床的地质环境密切相关，例如美国黄石国家公园的部分热泉因硫化物分解呈现酸性特征（U.S. Geological Survey, 2024）。

从化学组成分析，典型酸性矿泉包含：

阴离子：硫酸根（SO₄²⁻）、氯离子（Cl⁻）
阳离子：铁离子（Fe²⁺/Fe³⁺）、铝离子（Al³⁺）
特殊成分：游离二氧化碳（CO₂）及微量放射性元素

在医疗应用领域，《环境地球化学与健康》期刊研究指出，适度浓度的酸性矿泉可用于皮肤病的辅助治疗，但其强酸性水质（pH 2-4）需专业稀释处理后方可安全使用（Journal of Environmental Geochemistry and Health, 2023）。

网络扩展解释

“酸性矿泉”指含有酸性成分的天然矿泉，其定义需结合“矿泉”和酸性特征综合理解：

矿泉基本定义
矿泉是含有大量矿物质（如硫、铁、盐等）的泉水，通常为温泉，部分具有医疗作用。根据矿物质成分不同，可分为硫磺泉、铁质泉、盐泉等类型。
酸性特征
“酸性”指泉水pH值较低，可能由溶解的硫化物（如硫化氢）或二氧化碳等酸性物质导致。例如硫磺泉因含硫成分可能呈现弱酸性。
应用与注意事项
酸性矿泉可能用于皮肤病或关节炎的辅助治疗，但需在专业指导下使用，避免过度接触酸性成分对皮肤造成刺激。

提示：目前搜索结果中仅直接提及“酸性矿泉”的英文翻译（acidulous spring），具体化学成分及医疗用途需参考地质或医学领域的专业资料。