酸性浸蝕英文解釋翻譯、酸性浸蝕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 acid etching

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

【化】 etching

酸性浸蝕（Acid Etching）的漢英詞典釋義與專業解析

一、核心定義

酸性浸蝕指利用酸性溶液（如鹽酸、硫酸、硝酸等）對金屬、玻璃、岩石等材料表面進行化學腐蝕處理的過程。其目的是通過可控的化學反應去除表層雜質、形成微觀紋理或改變材料表面性質。英文對應術語為Acid Etching，強調通過酸液實現蝕刻效果。

二、作用原理

酸性溶液中的氫離子（H⁺）與材料發生氧化還原反應。以金屬為例，反應通式為：

$$ce{ M + 2H+ -> M^{2+} + H2 ^ }$$

其中M 代表金屬（如鐵、鋁），反應生成金屬離子并釋放氫氣，導緻表面被選擇性溶解。

三、典型應用場景

四、安全與環保要求

酸性浸蝕需在通風環境中操作，并穿戴耐酸防護裝備。廢酸液須經中和處理（如用堿液調節pH至中性），避免環境污染。

五、權威術語參考

注：因未搜索到可驗證的線上權威來源鍊接，本文暫不提供引用鍊接，建議參考專業工具書或學術數據庫（如ScienceDirect、CNKI）獲取詳細文獻。

“酸性浸蝕”是指利用酸性溶液對材料表面進行化學處理的過程，通常用于工業、冶金或材料科學領域。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

酸性浸蝕是通過酸性溶液（如硫酸、鹽酸等）與材料表面發生化學反應，使材料表層發生溶解或結構改變的過程。其英文表述為“etching with acid aqueous solution”。例如，在冶金中常用于難處理金精礦的預處理，以去除雜質或改變礦石表面性質，便于後續提取金屬。

酸性浸蝕需控制溶液濃度、溫度及反應時間，避免過度腐蝕。例如，工業應用中需平衡處理效率與材料損耗。

若需更專業的學術文獻（如具體工藝參數或案例），可參考知網等數據庫中的相關研究。