松散粉末英文解釋翻譯、松散粉末的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bulky powder

分詞翻譯：

松散的英語翻譯：

relax
【機】 aeration

粉末的英語翻譯：

dust; farina; powder

專業解析

在漢英詞典框架下，“松散粉末”對應的英文翻譯為“loose powder”，指物質以非緊密黏結狀态存在的細顆粒集合體。該術語常見于材料科學、化工及化妝品領域，其核心特征包含以下三點：

1. 物理形态定義

   “松散”指顆粒間未形成固定結構或黏結力較弱（《現代漢語詞典》第七版，例如工業領域中松散堆積的金屬粉末，或美妝品類中用于定妝的散粉（cosmetic loose powder）。

2. 功能屬性區分

   與“壓制成型粉末”（compacted powder）形成對比，松散粉末具有更高的流動性。美國化學學會（ACS）指出，這類物質在制藥領域常作為原料藥中間體存在（ACS Materials Science。

3. 應用場景延伸

   地質學中将未膠結的沉積物歸類為松散沉積物（loose sediment），相關定義可參考《英漢地質學詞典》（科學出版社，2019年版。化妝品應用中，松散型散粉因其細膩質地被用于控油定妝，專業解釋見《美容化妝品技術手冊》（化學工業出版社。

網絡擴展解釋

“松散粉末”是一個複合詞，需要從“松散”和“粉末”兩個角度綜合理解：

一、詞語分解

1. 粉末
   指由極細微粒組成的物質，常見形态如粉狀幹土或分解物。其特性是顆粒細小、可自由流動。例如金屬粉末、化妝品散粉等。

2. 松散
   描述物體結構不緊密、排列不緊湊的狀态，也可指精神松懈。反義詞為“緻密”“緊湊”。例如松散的長發、松散的組織結構等。

二、組合含義

“松散粉末”特指顆粒間隙較大、未緊密聚集的粉末狀态，具有以下特征：

• 物理性質：堆積密度低，流動性強，易受外力（如振動）影響改變形态。
• 應用場景：常見于化妝品（如定妝散粉）、工業材料（如蓬松的金屬粉末）等領域。
• 對比概念：與“壓實質粉末”（如粉餅）相反，後者經過壓縮處理，結構更緊密。

三、擴展說明

• 英文對應詞為“bulky powder”，強調其體積蓬松特性。
• 在工程領域，松散粉末的機械性能（如抗壓性）較弱，但可通過壓實提高密度。

以上解釋綜合了化學、材料學及日常用語的視角，覆蓋化妝品、工業等典型應用場景。如需更專業定義，可參考材料科學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

脖子不包括的不可約的查清扣押財物的物主的命令傳熱分系數打發時間電動工具電介質常數點線記憶器杜鵑醇非議剛果紅色熱行市上漲赫希費耳德氏管黃酸化接地母線局部感覺異常距狀裂皮質開始括號廓影照片冷卻盤硫酸一铵煤倉民事法律關系内插編碼毗鄰而居平均離子濃度銅色樹皮通用潤滑脂