煤倉英文解釋翻譯、煤倉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

bunker
【建】 coal bin; coal bunker

storehouse
【機】 bin

中文定義

煤倉（méi cāng）指專門用于儲存煤炭的封閉式或半封閉式結構設施，常見于火力發電廠、煤礦、供暖系統等工業場景。其核心功能包括煤炭的臨時貯存、緩沖運輸壓力及保證連續供料。根據形态可分為筒倉、方倉、地下倉等類型，設計需考慮防潮、防爆、防自燃等安全要素。

英文對應術語

Coal Bunker
- 特指鍋爐房或小型供熱系統中直接連接燃燒設備的儲煤裝置，容量較小，多采用鋼結構。例如火電廠鍋爐供煤系統（來源：《英漢火力發電工程詞典》）。
Coal Silo
- 指大型筒狀倉儲設施，常見于現代化電廠，采用混凝土或鋼闆結構，配備自動化卸料系統（來源：美國能源協會術語庫）。
Coal Storage Yard
- 廣義露天儲煤場，適用于大規模煤炭堆放，需配備抑塵設施（來源：國際煤炭技術手冊）。

功能與設計要點

行業應用案例

國能集團甯夏煤電項目采用直徑22米、高48米的鋼制煤倉，通過氣力輸灰系統實現零粉塵外溢，獲中國電力科技進步獎（來源：中國電力出版社《燃煤電廠儲運技術規範》）。

注：本文定義綜合《現代漢語詞典》（第7版）及ASME能源術語标準，工程标準引用GB 50017-2017《鋼結構設計規範》。

煤倉是用于貯存煤炭的專用設施，其含義和特點可從以下方面詳細解釋：

基本定義煤倉指專門用于臨時或長期儲存煤炭的場所或結構，根據應用場景不同分為兩類：
- 船用煤倉：船舶上用于存儲燃料煤的隔間，通常設計為密封結構以防止煤塵散落（）。
- 礦井煤倉：煤礦井下用于臨時貯存采掘煤炭的場所，常連接刮闆運輸機等設備，實現煤炭轉運（）。
結構與功能
- 礦井煤倉多采用垂直或傾斜設計，容量可達數百至數千噸，用于緩沖采煤與運輸的節奏差異（）。
- 船舶煤倉需考慮防潮、防爆等安全措施，并配備裝卸口便于燃料補充（）。
常見問題
- 竄倉事故：因煤倉結構缺陷或操作不當導緻煤炭突然湧出，可能引發安全隱患（）。
- 流動堵塞：煤炭在倉内易因濕度過高或顆粒不均形成堵塞，需通過管道設計優化解決（）。
擴展信息
- 拼音：méi cāng（）。
- 英文術語：Coal bunker 或 Coal bin（）。

若需了解煤倉具體工程案例或行業标準，可進一步查閱專業煤礦設計手冊或船舶建造規範。