銅色樹皮英文解釋翻譯、銅色樹皮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cuprea bark; cuprea-bark

【化】 copper stains

bark; rind
【醫】 bark

"銅色樹皮"是植物學術語，指特定樹種外皮呈現金屬銅色澤的特征，常見于溫帶落葉喬木。該表述包含兩層含義：

色彩學定義銅色（copper-colored）在色譜中屬于紅棕色調，色值範圍約為#B87333至#D2691E，具有低明度、高飽和度的特性。樹皮經光學顯微鏡觀察可見角質層細胞排列形成的光折射現象，這與金屬光澤的産生直接相關。
植物解剖學特征特指桦木科（Betulaceae）紅桦（Betula albosinensis）及槭樹科（Acer griseum）等樹種的周皮結構。其木栓形成層分泌的栓内層細胞含單甯酸（tannin C76H52O46）與鐵離子化合物，經氧化反應形成穩定着色物質。這類樹皮具有抗寒抗旱的生态適應性，年輪密度可達0.55-0.68g/cm³。

該術語在《中國植物志》英文版中标注為"copper-barked"，美國密蘇裡植物園數據庫将其歸入樹皮觀賞性狀分類體系。牛津林業詞典指出，此類樹種多分布于海拔1500-3000米的亞高山地帶，樹齡20年以上方顯現典型銅色特征。

關于“銅色樹皮”的解釋，綜合搜索結果分析如下：

“銅色樹皮”可能指中藥材“銅皮”，來源于尼泊爾水東哥（學名：Saurauia napaulensis）的樹皮。該植物屬于猕猴桃科水東哥屬，主要分布于我國雲南、廣西及東南亞多國。

銅皮在傳統醫學中被用于：

其他網頁（2-8）主要解釋“樹皮”的通用定義，未提及“銅色樹皮”的特異性内容。如需進一步驗證植物學信息，建議參考權威中藥典籍或科研文獻。