通用潤滑脂英文解釋翻譯、通用潤滑脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 all-purpose grease; general-purpose (lubricating) grease

分詞翻譯：

通用的英語翻譯：

currency; current; general; in common use

潤滑脂的英語翻譯：

【化】 grease; grease lubricant; lubricating grease

專業解析

通用潤滑脂的漢英術語解析與技術釋義

一、術語定義

中文：通用潤滑脂（Tōngyòng Rùnhuázhī）

英文：General-Purpose Grease

指適用于多場景、多設備的潤滑脂，具有基礎潤滑性、機械穩定性和溫度適應性，可滿足常見工業設備、汽車部件及家用機械的潤滑需求。

二、核心特性與技術參數

稠度與等級
采用NLGI（美國潤滑脂學會）稠度分級标準，通用潤滑脂通常為NLGI 2級（錐入度265-295），呈半固态膏狀，兼具粘附性與流動性。
溫度適用範圍
工作溫度區間一般為-20℃至120℃，部分複合锂基産品可擴展至-30℃~150℃（參考GB/T 7324-2010标準）。
成分與性能
- 基礎油：礦物油（占比80%-90%）或合成油（如聚α烯烴），提供潤滑主體；
- 增稠劑：锂皂（占8%-15%）形成網狀結構，賦予膏體穩定性；
- 添加劑：抗氧劑（如二苯胺）、防鏽劑（磺酸鹽）及極壓劑（含硫/磷化合物），增強抗磨與防腐性能。

三、應用場景與適配設備

工業領域
軸承、齒輪箱、傳送帶鍊條、電機等中低速設備（ASTM D4950分類中的LB/GC級）。

交通運輸
汽車輪毂軸承、底盤鉸接點、萬向節（符合ISO 6743-9标準L-XCCHA2類别）。

家用機械
電動工具、園林設備鉸鍊、自行車軸承等輕負荷場景。

四、權威标準與規範參考

中國标準：GB/T 7324-2010《通用锂基潤滑脂》
國際标準：
- ASTM D4950《汽車潤滑脂分類》
- ISO 6743-9:2017《潤滑劑分類（L類）第9部分：潤滑脂》
行業指南：NLGI Lubricating Grease Guide（2023版）

補充說明

潤滑脂（Grease）與潤滑油（Lubricating Oil）的核心區别在于流變特性：潤滑脂因增稠劑作用具備觸變性，在剪切力下軟化流動，靜止時恢複稠态，適用于需密封防漏的場景。

注：以上标準編號及分類體系源自中國石油化工行業規範、國際标準化組織（ISO）及美國材料試驗協會（ASTM）官方出版物。

網絡擴展解釋

通用潤滑脂是一種廣泛適用于多種機械設備和工況的潤滑劑，其定義、組成及特點可綜合如下：

1.基本定義與組成

通用潤滑脂屬于半固體潤滑材料，由基礎油（礦物油或合成油）、稠化劑（如锂皂、鈣皂等）及添加劑組成。相較于專用潤滑脂，它通過平衡性能設計，能滿足不同機械部件的常規潤滑需求，無需頻繁更換類型。

2.核心性能特點

溫度適應性：工作溫度範圍廣（通常為-20℃至120℃），兼具高溫穩定性和低溫流動性。
機械安定性：在高速或負荷變化下不易流失，保持潤滑效果。
抗水與防鏽：可應對潮濕環境，保護金屬部件減少腐蝕。

3.主要應用領域

汽車工業：用于輪毂軸承、底盤連接件、電機等部位的潤滑。
工業設備：適用于風機、水泵、齒輪箱等中速、中負荷機械。
日常機械：農業機械、家用電器（如電機、風扇）等。

4.常見類型與優勢

以通用锂基潤滑脂為代表，因添加抗氧化劑、極壓劑等，壽命長且性價比高，可替代鈣基、鈉基脂，成為現代機械的主流選擇。

5.與專用潤滑脂的區别

通用型注重“多場景適配”，而專用型（如航空潤滑脂）則針對極端溫度、壓力或特殊化學環境設計。

如需進一步了解具體産品的技術參數，可參考（潤滑脂性能指标）和（增稠劑分類）。