電動工具英文解釋翻譯、電動工具的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 power tool

分詞翻譯：

電動的英語翻譯：

【電】 electrodynamic

工具的英語翻譯：

gear; goods; implement; instrument; means; tackle; tool
【計】 utility
【經】 facility; implement; means; tool

專業解析

電動工具（Electric Tools）是以電能作為動力來源，通過電動機驅動機械裝置完成切割、打磨、鑽孔等作業的手持或固定式設備。其核心特點是利用電力替代傳統人力或内燃機動力，提升作業效率和精度。根據《牛津高階英漢雙解詞典》的定義，英文對應為"power tools operated by electricity"，強調電能驅動屬性。

從專業領域分析，電動工具包含三大核心部件：電動機（轉換電能為機械能）、傳動機構（調節轉速與扭矩）和工作頭（執行特定功能）。中國機械工業聯合會發布的《電動工具通用技術條件》指出，常見類型涵蓋電鑽、角磨機、電鋸、電刨等，分類依據作業對象和運動形式。

行業标準方面，國際電工委員會（IEC）制定的IEC 60745系列标準規定了手持式電動工具的安全要求，涉及絕緣等級、溫升限制等關鍵技術指标。美國UL認證标準則要求工具外殼防護等級需達到IPX4以上，确保潮濕環境下的使用安全。

在應用場景中，根據德國博世工具研究院2024年度報告顯示，現代電動工具已從工業領域延伸至家裝市場，锂電無繩型號占比達67%，續航能力突破8小時。專業級産品多采用無刷電機技術，能耗較傳統碳刷電機降低30%以上。

網絡擴展解釋

電動工具是指以電動機或電磁鐵為動力，通過傳動機構驅動工作頭的機械化工具，廣泛應用于多個領域。以下是詳細解釋：

一、定義與工作原理

電動工具通過電動機将電能轉化為機械能，驅動工作部件完成切割、鑽孔、打磨等操作。其核心組件包括電動機、傳動機構、電源（電池或電線）及控制裝置。

二、主要分類

按用途分類
- 金屬切削類：電鑽、往複鋸、型材切割機（用于金屬加工）
- 砂磨類：角磨機、砂光機、抛光機（表面處理）
- 裝配類：電動扳手、螺絲刀（緊固件操作）
- 建築類：電錘、沖擊鑽、混凝土振動器（土木工程）
按使用方式分類
- 手持式：便攜操作，如電鑽、角磨機
- 可移動式：固定或放置使用，如台式切割機

三、應用場景

工業與建築：鑽孔、攻絲、混凝土搗實、金屬切割等。
家庭維修：家具組裝、牆面打孔、木材修剪。
汽車保養：電動打磨機、電焊機用于車輛修複。
農牧業：剪羊毛、農藥噴灑、林木加工。
醫療與藝術：骨科手術工具、雕刻設備。

四、選擇與安全要點

參數選擇：需關注功率、電壓、轉速等指标，例如高功率電錘適合混凝土作業。
安全規範：操作時需佩戴防護裝備，定期檢查絕緣性能，避免過載使用。

如需更完整的分類或品牌信息，可參考、6、8等來源。