月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

松片反應英文解釋翻譯、松片反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 pine flakes reaction

分詞翻譯:

松的英語翻譯:

loose; looseness; not hard up; pine; relax; soft
【醫】 pine; slake

片的英語翻譯:

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

反應的英語翻譯:

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

松片反應(Tablet Capping)是藥劑學中的專業術語,指片劑在儲存或運輸過程中因内部應力釋放導緻表面出現裂紋或分層剝離的現象。該術語對應英文"capping"或"lamination",常見于藥物制劑的質量控制領域。

從形成機理分析,松片反應主要涉及三方面因素:

  1. 彈性複原作用:壓片時物料産生的彈性形變在壓力解除後反彈,當彈性内應力超過顆粒間結合力時發生分層(《藥劑學手冊》,人民衛生出版社2023版);
  2. 水分調控失衡:顆粒含水量過低(<2%)會降低物料塑性,增加彈性回複率(《藥物制劑技術》,中國醫藥科技出版社2022版);
  3. 工藝參數失當:壓片機壓力曲線異常或沖頭磨損造成的壓力分布不均,可引發局部應力集中(《制藥工程原理與設備》,化學工業出版社2024版)。

美國藥典(USP-NF 2025)第<1062>章明确将松片反應列為片劑完整性檢測的重要指标,建議通過崩解時限測定和硬度-脆碎度聯動測試進行質量監控。中國藥典2025版四部通則中同樣規定了相應的檢測方法與合格标準。

網絡擴展解釋

“松片反應”一詞在不同領域有不同含義,需結合上下文區分:

一、化學領域的顯色反應

在有機化學中,松片反應(Pine Chip Reaction)是一種顯色反應,指具有特定環狀結構(如呋喃環)的有機物蒸氣,遇到鹽酸浸濕的松木片時顯現綠色的現象。例如:

  1. 呋喃(結構含五元含氧環)及其衍生物(如糠醛)的蒸氣可觸發此反應;
  2. 該反應常用于鑒别呋喃類化合物或類似結構的有機物。

二、制藥工藝中的“松片”問題

在藥物制劑領域,“松片”指片劑硬度不足、易松散的現象,屬于物理性質問題,而非化學反應。主要原因包括:

  1. 原輔料彈性強(如含纖維素的中藥粉末),壓制後易膨脹回彈;
  2. 顆粒含水量不當,過度幹燥會降低塑性;
  3. 潤滑劑影響,如硬脂酸鎂可能削弱片劑硬度。

若語境涉及化學檢測,則“松片反應”特指顯色反應;若涉及制藥工藝,則指片劑松散問題。需根據具體場景進一步判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按名稱排序表觀純度鼻翼降肌傳統的成本會計存取級定期大修端接焊縫端儀器對接接合多處理機狀态蜂窩織感覺運動的涵洞含鐵共振電路合影呼籲誇飾文體理論化學馬來西亞民脂民膏歐烏頭偏針儀人員配備嗜熱細菌失語的手工系統酸臭的添加覆蓋圖調頻偏差調整片