搜索與替換英文解釋翻譯、搜索與替換的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 search and replace

分詞翻譯：

搜索的英語翻譯：

search; beat; cast about; ferret; grabble; hunt; rake; scout; seek
【計】 look in; search; search in
【經】 rake; search

與的英語翻譯：

and; attend; get along with; give; help; offer; take part in; with
【計】 AND

替換的英語翻譯：

displace; replace; shift; substitution; swap; switchover; take the place of
【計】 replace

專業解析

搜索與替換的漢英詞典釋義

一、術語分解釋義

搜索（Search）
- 漢語釋義：指在特定範圍（如文本、數據庫）中查找特定字符、詞彙或模式的過程。核心目标是定位目标信息的位置。
- 英語對應：Search，定義為“to look for specific data within a defined scope” 。
- 技術場景：在文本編輯中，搜索功能通過算法（如正則表達式）匹配目标内容，常見于代碼編輯器或文檔處理軟件。
替換（Replace）
- 漢語釋義：将已搜索到的目标内容替換為指定新内容，需基于搜索操作的結果執行。
- 英語對應：Replace，意為“to substitute located data with new input” 。
- 技術場景：如批量修改文檔中的錯誤拼寫，需先定位（搜索）錯誤詞，再更新（替換）為正确詞。

二、組合功能：搜索與替換（Search and Replace）

定義：連續執行的兩個操作流程，先通過搜索定位目标，再将其替換為新内容。
英語術語：Search and Replace，描述為“a function that finds a target string and substitutes it with another” 。
核心目的：提升批量文本處理的效率，避免手動逐一修改。

三、典型應用場景

文本編輯：
- 批量修改文檔中的術語（如将“電腦”替換為“計算機”）。
- 修正格式錯誤（如統一日期格式）。
編程開發：
- 重命名變量（如替換代碼中的變量名 temp 為 temperature）。
- 修複代碼漏洞（如替換不安全函數調用）。
數據處理：
- 清理數據庫字段（如将“N/A”替換為空值）。

四、技術實現說明

基礎操作：支持區分大小寫、全詞匹配等模式，增強精準性。
高級功能：正則表達式（Regex）支持複雜模式匹配，如批量替換所有郵箱格式文本。

權威參考來源：

《現代漢語詞典》（第7版）對“搜索”“替換”的語義解析。
Oxford English Dictionary 中 "Search" 與 "Replace" 的計算機語境定義。
計算機科學教材《文本處理算法》（Text Processing Algorithms）對批量替換流程的說明。

網絡擴展解釋

“搜索與替換”是文本處理中的核心操作，指在特定範圍内查找指定内容（如字符、單詞、模式等），并用新内容替換其所有或部分匹配項的過程。以下是詳細解釋：

核心概念

搜索（Search）
在文本中定位目标内容，可通過以下方式實現：
- 精确匹配：直接查找固定字符串（如将"color"替換為"colour"）。
- 模糊匹配：使用通配符（如*匹配任意字符）或正則表達式（如d+匹配數字）。
替換（Replace）
将搜索到的内容修改為指定新值，支持：
- 全局替換：替換所有匹配項。
- 條件替換：僅替換滿足特定條件的項（如大小寫敏感）。

應用場景

文檔編輯
批量修改錯别字、統一術語（如将“用戶”改為“客戶”）。
編程開發
- 重構變量名（如将userName改為username）。
- 清理冗餘代碼（如删除所有console.log語句）。
數據處理
格式化文本（如将日期2025-04-05改為05/04/2025）。

高級功能

正則表達式
通過模式匹配實現複雜替換，例如：
- 将YYYY-MM-DD轉為DD/MM/YYYY：
```
搜索：(d{4})-(d{2})-(d{2})
替換：3/2/1
```
保留部分原内容
使用捕獲組（()）保留匹配片段，例如：
```
搜索：Mr. (w+)
替換：Ms. 1// 将"Mr. Smith"改為"Ms. Smith"
```

注意事項

備份原始文件：避免誤操作導緻數據丢失。
逐步驗證：先預覽匹配項，再執行全局替換。
轉義特殊字符：如正則表達式中的.需寫為.。

此功能常見于文本編輯器（如VS Code）、辦公軟件（如Word）及編程語言（Python的re.sub()方法），具體操作因工具而異。