四産的英文解釋翻譯、四産的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 quadriparous; quartiparous

分詞翻譯：

四産的英語翻譯：

【醫】 quadriparity

專業解析

"四産的" 是一個相對專業且較少在日常口語中使用的詞彙，主要出現在經濟、産業分類或政策研究領域。其核心含義如下：

基本含義與詞性：
- "四産的" 是形容詞性短語。
- 它由 "第四産業" 縮寫為 "四産" 後，加上結構助詞 "的" 構成。
- 核心意思：指屬于或關于第四産業的。用于修飾名詞，說明該名詞所代表的事物（如部門、企業、活動、特征等）隸屬于第四産業範疇。
第四産業的定義：
- 第四産業是相對于第一産業（農業）、第二産業（工業）和第三産業（服務業）提出的概念。
- 它通常指知識産業或信息産業，其核心是創造、處理、傳播和應用知識與信息的經濟活動。
- 具體涵蓋範圍可能因不同理論或分類标準略有差異，但普遍包括：
  - 信息技術的研發與應用（軟件開發、數據處理、雲計算等）。
  - 科學研究與試驗發展。
  - 專業技術服務（咨詢、設計、法律、會計等高度依賴專業知識的服務）。
  - 教育。
  - 部分文化創意産業（如内容創作、知識産權服務）。
  - 部分高端或知識密集型服務業。
- 第四産業強調智力勞動、創新和信息的價值創造，是知識經濟時代的重要支柱。
英文對應翻譯：
- 在漢英詞典或翻譯中，"四産的" 最直接和常用的對應英文是quaternary-sector (作為形容詞)。
- 例如：
  - 四産的企業 -> Quaternary-sector enterprises
  - 四産的特征 -> Characteristics of the quaternary sector
- 有時也可能根據具體語境意譯為 knowledge-based, information-based, 或 pertaining to the knowledge/information industry，但 quaternary-sector 是最具對應性的術語。
用法示例：
- "隨着科技發展，越來越多的勞動力從傳統制造業轉向四産的領域。" (With technological advancement, more and more labor force is shifting from traditional manufacturing toquaternary-sector fields.)
- "該市緻力于發展高新技術産業等四産的經濟形态。" (The city is committed to developingquaternary-sector economic forms such as high-tech industries.)
- "四産的崛起标志着社會經濟結構的深刻變革。" (The rise of thequaternary sector signifies a profound transformation in the socio-economic structure.)

權威性參考來源：

産業分類理論： "第四産業"的概念源于經濟學家對産業結構演進的劃分，如馬克盧普(Fritz Machlup)、波拉特(Marc Uri Porat)等學者對知識産業和信息經濟的研究。相關理論在經濟學和管理學教材、專著中被廣泛讨論。例如，可參考中國社會科學院工業經濟研究所發布的《中國工業發展報告》或國家統計局關于國民經濟行業分類的官方文件（如《國民經濟行業分類》GB/T 4754-2017），其中雖未直接使用"第四産業"标籤，但對信息傳輸、軟件和信息技術服務業、科學研究和技術服務業等知識密集型行業的分類體現了該概念的内涵。
标準漢英詞典：大型權威漢英詞典如《新世紀漢英大詞典》(外研社)或《牛津高階英漢雙解詞典》在收錄"第四産業"詞條時，通常會給出 quaternary industry 或 quaternary sector 的譯法，其形容詞形式自然衍生為 quaternary-sector。

網絡擴展解釋

“四産”即第四産業，是傳統三大産業分類（一産農業、二産工業、三産服務業）基礎上提出的新經濟形态。根據現有定義，第四産業主要指以信息技術為核心的相關領域，具體解釋如下：

1.核心定義

第四産業以計算機、通信設備等信息技術（IT）為主體，聚焦信息的收集、生産、傳播、處理、儲存、流通和服務等環節。其本質是通過信息技術的應用創造價值，例如互聯網、大數據、人工智能等行業均屬于此範疇（）。

2.主要特點

技術密集性：依賴高新技術，強調智力與科技投入。
廣泛覆蓋性：涉及領域廣，如軟件開發、數據服務、網絡安全等，且與社會服務高度關聯。
勞動形态差異：與第三産業不同，其勞動工具（如計算機）、勞動對象（信息）和産品形态（數字化成果）均呈現非物質化特征（）。

3.與第三産業的區别

第三産業以傳統服務為主（如餐飲、旅遊），而第四産業專注于信息技術驅動的服務與産品，兩者在勞動形式、産出形态上存在本質差異。例如，軟件開發（第四産業）與酒店管理（第三産業）的勞動工具、成果交付方式均不同（）。

目前，“第四産業”的概念尚未完全統一，但信息技術的快速發展使其逐漸成為經濟增長的核心動力之一。