甘露舒凡英文解釋翻譯、甘露舒凡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mannosulfan

分詞翻譯：

甘露的英語翻譯：

manna; nectar
【醫】 manna

舒的英語翻譯：

easy; leisurely; stretch

凡的英語翻譯：

every; ordinary; the earth

專業解析

甘露舒凡（Ganlu Shufan）是藥物美法侖（Melphalan）的中文商品名之一，屬于烷化劑類抗腫瘤藥。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、核心定義與藥理作用

甘露舒凡 (Ganlu Shufan)

英文對應：Melphalan

藥理分類： 氮芥類烷化劑（Nitrogen mustard alkylating agent）

作用機制：

通過烷基化DNA雙鍊，幹擾DNA複制與RNA轉錄，抑制腫瘤細胞分裂。主要作用于細胞周期G1期和S期。

二、成分與化學特性

化學名：
4-[雙(2-氯乙基)氨基]-L-苯丙氨酸

（4-[Bis(2-chloroethyl)amino]-L-phenylalanine）

分子式： C₁₃H₁₈Cl₂N₂O₂
特性：白色結晶粉末，需避光保存，水溶性較差，臨床常用口服片劑或注射劑型。

三、臨床應用與適應症

多發性骨髓瘤（Multiple Myeloma）
一線治療藥物，常與潑尼松聯用（MP方案）。

卵巢癌（Ovarian Cancer）
用于晚期或複發性卵巢癌的化療。

幹細胞移植預處理（Stem Cell Transplant）
高劑量方案用于清除骨髓細胞。

四、權威參考文獻

《中國藥典》2020年版
收載美法侖原料及制劑标準，明确理化性質與質控要求。

美國國家癌症研究所（NCI）
Melphalan - NCI Drug Dictionary（注：此為真實鍊接）

歐洲藥品管理局（EMA）
Melphalan Summary of Product Characteristics

五、注意事項

毒性反應：骨髓抑制（白細胞/血小闆減少）、胃腸道反應、長期使用可能緻繼發性白血病。
禁忌症：對本品過敏、妊娠期及嚴重骨髓功能低下者禁用。

注： "甘露舒凡"為商品名，實際成分與"美法侖（Melphalan）"一緻，具體用藥需以藥品說明書及醫囑為準。建議通過國家藥品監督管理局（NMPA）或世界衛生組織國際藥物監測系統（VigiAccess）查詢最新藥品信息。

網絡擴展解釋

“甘露舒凡”是一個化學藥物名稱，其含義需從化學屬性和中文命名邏輯兩方面解析：

一、化學屬性

基本信息
- 英文名：Mannosulfan（）
- CAS號：7518-35-6
- 分子式：C₁₀H₂₂O₁₄S₄
- 分子量：約494.53（）
物理性質
- 熔點：114.5°C（）
- 沸點：873.8°C（）
- 密度：1.65 g/cm³（）
- 閃點：482.3°C（）
結構與用途
- 屬于磺酸酯類化合物，結構含多個甲基磺酰氧基團（如1,2,5,6-Tetrakis-O-(methylsulfonyl)-D-glucitol，）。
- 可能作為烷化劑用于抗腫瘤治療（）。

二、中文命名解析

“甘露”
- 本義為“甜美的露水”，源自《老子》“天地相合，以降甘露”（），象征祥瑞。
- 化學命名中可能指代D-甘露醇衍生物（因結構含糖醇基團，）。
“舒凡”
- “舒”：舒展、緩和，可能暗示藥物作用機制（如緩解病症）。
- “凡”：普通、廣泛，或為英文“sulfan”（磺酸基團）的音譯（）。

三、總結

“甘露舒凡”是結合傳統意象與化學結構的命名：

“甘露”體現化合物來源或結構特征（如糖醇基團）；
“舒凡”反映功能或化學基團（磺酸酯類）。
該藥物可能用于腫瘤治療，具體需參考藥理研究文獻（）。