財務報表審計英文解釋翻譯、財務報表審計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 financial statement auditing

finance; financial affairs; financing
【經】 finance

report forms
【計】 report form
【經】 statement

audit
【經】 audit; comptroller

財務報表審計（Financial Statement Audit）的定義與核心目标

財務報表審計是由獨立注冊會計師或第三方審計機構，依據國家法律法規及國際審計準則（如《國際審計準則》ISA），對企業資産負債表、利潤表、現金流量表等財務報表的真實性、公允性和合規性進行系統性檢查與驗證的專業活動（來源：中國注冊會計師協會，http://www.cicpa.org.cn）。其核心目标是增強財務報表使用者（如投資者、債權人、監管機構）對財務信息的信任度，降低信息不對稱風險。

審計流程與關鍵環節

計劃與風險評估：審計師需了解企業内部控制環境，識别潛在錯報風險，并制定針對性審計方案（參考《國際審計準則第315號》ISA 315）（來源：國際審計與鑒證準則理事會，https://www.iaasb.org）。
執行審計程式：包括實質性測試（如函證、盤點）和分析性程式（如財務比率分析），以獲取充分、適當的審計證據。
結論與報告：根據審計結果出具無保留意見、保留意見或否定意見等類型的審計報告（依據《中國注冊會計師審計準則第1501號》（來源：財政部，http://www.mof.gov.cn））。

審計标準與權威框架

全球範圍内，財務報表審計遵循以下核心框架：

審計的社會價值與合規要求

通過獨立審計，企業可提升財務透明度，滿足上市監管、銀行貸款等合規需求。例如，根據《證券法》規定，上市公司必須接受年度財務報表審計并向社會公開審計報告（來源：中國證監會，http://www.csrc.gov.cn）。

財務報表審計是指由獨立注冊會計師對企業的財務報表進行審查，以确定其是否公允反映了企業的財務狀況、經營成果和現金流量，并為外部使用者提供可信的決策依據。以下是詳細解析：

定義
審計主體是具有資質的注冊會計師，依據《企業會計準則》及審計準則，對企業三大報表（資産負債表、利潤表、現金流量表）進行全面審查，确認其不存在重大錯報。
目的
- 提升可信度：通過獨立驗證增強投資者、債權人等對報表的信任；
- 糾錯防弊：揭露財務報表中的錯誤或舞弊行為；
- 合規保障：滿足政府監管（如稅務、工商年檢）及特殊場景需求（如并購、招标）。

審查維度
- 真實性：确認報表數據與業務實際發生一緻，無虛增或隱瞞；
- 完整性：所有會計事項均被記錄且無遺漏；
- 合法性：報表編制符合會計準則，關鍵政策變更經批準。
重點對象
- 資産負債表：評估資産、負債及資本的期末狀況；
- 利潤表：核實收入、費用及利潤的準确性；
- 現金流量表：分析現金流動性與支付能力。

如需了解具體審計案例或流程細節，可參考來源網頁（如、5、12）的完整内容。