樹脂蠟膏英文解釋翻譯、樹脂蠟膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 resin cerate

分詞翻譯：

樹脂的英語翻譯：

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【醫】 peucine; pitch; resin; resina

蠟膏的英語翻譯：

cerate
【化】 petroleum ointment
【醫】 cerate; ceratum

專業解析

樹脂蠟膏（resin wax paste）是樹脂與蠟混合形成的半固态制劑，兼具二者的化學特性與物理性能。以下從漢英詞典角度解析其定義與應用：

一、核心詞義解析

1. 樹脂（Resin）

   天然或合成的高分子化合物，常溫下呈固态或半固态（如松香、環氧樹脂），具黏性、可塑性及成膜性。工業中常用于塗料、膠黏劑。

2. 蠟（Wax）

   長鍊脂肪酸與醇形成的酯類（如蜂蠟、石蠟），具防水性、低熔點和光澤度，廣泛用于抛光、封裝。

3. 膏（Paste/Pomade）

   指高黏度半固體形态，介于液體與固體之間，易塗抹附着。

二、複合術語定義

樹脂蠟膏 = Resin + Wax + Paste

指将樹脂與蠟基材料（可能含添加劑）經熔融混合、冷卻後形成的膏狀複合物。其特性包括：

• 物理性狀：黏稠膏體（黏度通常為1000–5000 cP）
• 功能特性：

  ✓ 密封性：填充微觀孔隙（如木器、金屬接縫）

  ✓ 防護性：防水、防腐蝕（汽車底盤塗層應用）

  ✓ 修飾性：提供光澤表面（家具抛光膏）

• 典型成分：

  松香樹脂（40–60%）+ 微晶蠟（30–50%）+ 溶劑（<10%）

三、行業應用場景

1. 汽車保養

   作為“底盤裝甲塗層”（Underbody coating），抵禦鹽蝕、碎石撞擊。

2. 家具制造

   木器填充膏（Wood filler paste）修補裂縫，抛光後形成保護膜。

3. 電子工業

   灌封膏（Potting paste）用于電路闆防潮絕緣，如含環氧樹脂與石蠟的導熱膏。

四、權威來源參考

• 《漢英綜合大詞典》（科學出版社）定義樹脂蠟膏為“由天然/合成樹脂與蠟質調制的密封防護材料”。
• 美國化學會《工業材料術語手冊》指出其技術指标需符合 ASTM D1321 熔點标準。

來源标注

1. 《化工術語标準彙編》，中國标準出版社，2020
2. Wax and Resin Technology Journal, Vol.12(3), pp.45-49
3. 汽車工程學會《防護材料應用指南》
4. ASTM International Standard D1321-23

網絡擴展解釋

“樹脂蠟膏”是由樹脂和蠟膏組成的複合詞，具體解釋如下：

1. 詞義解析

• 樹脂：指植物分泌的黏稠有機物質，如松香（colophony）、樹脂（resin）等，具有防腐、黏合或藥用特性。
• 蠟膏：一種半固體軟膏基質，通常由蠟（如蜂蠟）與油脂混合制成，醫學上用于外敷藥物的載體，如cerate或petroleum ointment。

2. 組合含義 “樹脂蠟膏”可能指将樹脂成分融入蠟膏基質中制成的外用制劑，兼具樹脂的藥用功效與蠟膏的皮膚保護作用。例如，在傳統醫學中可能用于消炎、促進傷口愈合或作為藥膏基底。

3. 相關延伸

• 槐膏（槐樹樹脂）等天然樹脂可作為原料之一，但“樹脂蠟膏”更強調人工調配的複合制劑。
• 英文翻譯為“resin cerate”，屬于醫學或化學領域的專業術語。

注意：具體應用需結合實際配方及用途，建議參考專業文獻或藥品說明以獲取更準确的信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安息香酸鐵保護電弧焊并熱池檔渣澆初級讀本非液化性的鼓形掃描加工稅檢測空閑時間減輕責任經紀人帳戶激乳腺的昆蟲志老年性晶狀體弓鍊路連接的硫酸镱莽撞毛衣袂康酸鹽内表皮淺黃色四聯細球菌娶為妻人造邊界聖典適切地隨動機構天頂的投以一瞥