月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

書商英文解釋翻譯、書商的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

bookseller

分詞翻譯:

書的英語翻譯:

book; letter; script; write

商的英語翻譯:

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【計】 Q; QR; quotient

專業解析

"書商"在漢英詞典中對應英文術語為"bookseller",指從事圖書收購、銷售或發行的商業機構或個人經營者。該職業起源于中國古代的書籍刻印與流通體系,現代發展為包含出版、批發、零售等環節的完整産業鍊。

從專業定義角度,《現代漢語詞典》将其解釋為"以銷售書籍為主要業務的企業或個人"。牛津大學出版社《牛津英漢雙解詞典》則定義"bookseller"為"a person or business that sells books, especially as their main trade"。

曆史文獻顯示,宋代杭州的"經籍鋪"已形成專業書商群體,承擔着典籍刊刻與傳播功能。現代書商根據運營模式可分為三類:

  1. 傳統實體書店(如新華書店)
  2. 網絡圖書平台(如亞馬遜、當當網)
  3. 學術機構直屬書店(如大學出版社書店)

根據中國新聞出版研究院2024年度報告,全國持證出版物發行企業已達24.6萬家,其中網絡書商占比超過58%。國際出版協會數據表明,全球書商行業年均增長率穩定在3-5%,數字化轉型推動着行業服務模式的創新。

網絡擴展解釋

書商是指從事圖書相關商業活動的從業者或機構,其定義和業務範圍在不同語境下有所擴展。以下是綜合解釋:

一、基礎定義

書商(Bookseller)主要指買賣書籍的商家,涵蓋個體書販、實體書店、線上圖書平台等。英語中對應“bookseller”,指書店經營者或圖書銷售商。

二、業務範圍擴展

  1. 出版與發行
    現代書商不僅銷售圖書,還可能參與策劃出版、印制、發行等環節。例如民營出版公司、文化工作室等通過購買書號或與出版社合作推出書籍。

  2. 多元化經營
    部分書商擴展至銷售影音制品、遊戲點卡、文具周邊等關聯産品,尤其在動漫、教輔領域較常見(注:此信息來自低權威性來源,需謹慎參考)。

三、經營特點

四、與“書販子”的區分

小規模個體戶通常稱“書販子”,而規模化運營的機構則稱“書商”,兩者均屬中性詞彙,核心差異在于經營體量。

參考資料建議

若需更深入分析書商與出版社的競合關系,可查閱、4的文獻;基礎定義可參考、10的權威解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安危未定八疊球菌尿保護電纜被判處流放者髌區播隆土不讓步采出量處理贓物飛石輻射波譜學複式引信共轭鍵系函數變元後手背書人灰冷弧三角形尖波匹配顯示節約克路姆斯基氏溶液口令傳遞冷卻導管淋巴結結核離台的氯代酸檸檬酸铵煞車鼓生活機能生育間隔烷基化作用