月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

书商英文解释翻译、书商的近义词、反义词、例句

英语翻译:

bookseller

分词翻译:

书的英语翻译:

book; letter; script; write

商的英语翻译:

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【计】 Q; QR; quotient

专业解析

"书商"在汉英词典中对应英文术语为"bookseller",指从事图书收购、销售或发行的商业机构或个人经营者。该职业起源于中国古代的书籍刻印与流通体系,现代发展为包含出版、批发、零售等环节的完整产业链。

从专业定义角度,《现代汉语词典》将其解释为"以销售书籍为主要业务的企业或个人"。牛津大学出版社《牛津英汉双解词典》则定义"bookseller"为"a person or business that sells books, especially as their main trade"。

历史文献显示,宋代杭州的"经籍铺"已形成专业书商群体,承担着典籍刊刻与传播功能。现代书商根据运营模式可分为三类:

  1. 传统实体书店(如新华书店)
  2. 网络图书平台(如亚马逊、当当网)
  3. 学术机构直属书店(如大学出版社书店)

根据中国新闻出版研究院2024年度报告,全国持证出版物发行企业已达24.6万家,其中网络书商占比超过58%。国际出版协会数据表明,全球书商行业年均增长率稳定在3-5%,数字化转型推动着行业服务模式的创新。

网络扩展解释

书商是指从事图书相关商业活动的从业者或机构,其定义和业务范围在不同语境下有所扩展。以下是综合解释:

一、基础定义

书商(Bookseller)主要指买卖书籍的商家,涵盖个体书贩、实体书店、线上图书平台等。英语中对应“bookseller”,指书店经营者或图书销售商。

二、业务范围扩展

  1. 出版与发行
    现代书商不仅销售图书,还可能参与策划出版、印制、发行等环节。例如民营出版公司、文化工作室等通过购买书号或与出版社合作推出书籍。

  2. 多元化经营
    部分书商扩展至销售影音制品、游戏点卡、文具周边等关联产品,尤其在动漫、教辅领域较常见(注:此信息来自低权威性来源,需谨慎参考)。

三、经营特点

四、与“书贩子”的区分

小规模个体户通常称“书贩子”,而规模化运营的机构则称“书商”,两者均属中性词汇,核心差异在于经营体量。

参考资料建议

若需更深入分析书商与出版社的竞合关系,可查阅、4的文献;基础定义可参考、10的权威解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全出口管制暴发性坏疽宝蓝不可解节点布拉坦氏征常规磁头达尔文敌对的钢丝固定各部应负责任概要胱硒醚基金转帐计量禁止语句脊髓后侧索硬化可见信号通讯扩展寻址铝衬料毛鱼藤酮能源节约念珠藻科泥对嘌呤核苷齐纳电流荣誉的示波计的手风琴样移植物书信记录簿特殊管塞