鼠李屬英文解釋翻譯、鼠李屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Rhamnus L.

rat
【醫】 mouse; rat

【醫】 Prunus

鼠李屬（學名：Rhamnus）是鼠李科（Rhamnaceae）下的木本植物屬，廣泛分布于北半球溫帶至亞熱帶地區。其屬名源自希臘語"rhamnos"，指代帶刺灌木，中文名則源于古籍《本草綱目》記載的藥用植物鼠李。從漢英對照角度解析該屬特征：

形态特征
鼠李屬植物多呈灌木或小喬木，具對生或互生單葉，葉片邊緣常具細鋸齒。典型特征是黑色果實（核果）與宿存花萼，英語文獻描述為"black drupe with persistent calyx"。部分種具枝刺，如凍綠（R. utilis）的英文名"Chinese buckthorn"即體現其棘刺特征。
分類範疇
《中國植物志》記載我國有57種鼠李屬植物，包含藥用種如鼠李（R. davurica）和染料植物凍綠。近年分子研究表明，部分傳統分類種應歸入新建立的枳椇屬（Hovenia），這反映在《Flora of China》修訂版中。
實用價值
該屬植物果實可提取天然色素，如藥鼠李（R. cathartica）果實在英文文獻中被記載為傳統瀉藥原料。其木材因密度高，在漢英詞典中常标注為"hardwood for carving"，如朝鮮鼠李（R. koraiensis）。
生态意義
作為蜜源植物，鼠李屬在生态學英文文獻中常被描述為"important nectar source for Lepidoptera"，如美聯邦林務局記錄北美種沙棘鼠李（R. lanceolata）支撐着12種蝴蝶生存。

鼠李屬（學名：Rhamnus）是鼠李科下的一個重要屬，其詳細解釋如下：

鼠李屬屬于被子植物門-雙子葉植物綱-鼠李目-鼠李科，包含約200種植物（含Frangula亞屬），中國分布有57種及14變種。

分布：廣布全球，中國南北均有分布，常見于山地、林緣或幹旱沙丘。
經濟價值：
- 藥用：樹皮及果實可入藥，具清熱通便、消食化積功效（如柳葉鼠李葉制代用茶）。
- 工業：種子可榨潤滑油，樹皮提取栲膠或黃色染料。
- 生态：部分種類為困難立地植被恢複的先鋒樹種。

需注意，低權威網頁中關于“鼠李屬比喻無用之物”的描述（如）屬于文學引申義，與植物學定義無關。