稅務稽查員英文解釋翻譯、稅務稽查員的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 inspector of taxes

分詞翻譯：

稅的英語翻譯：

duty; geld; tax
【經】 imposition; impost; tariff; tax

務的英語翻譯：

affair; be sure to; business; devote one's efforts to

稽查的英語翻譯：

check; customs officer

員的英語翻譯：

a person engaged in some field of activity; member

專業解析

稅務稽查員（Tax Inspector/Auditor）是稅務機關中負責依法對納稅人、扣繳義務人的稅務事項進行檢查、核實和監督的專業執法人員。其核心職責是确保稅收法律法規的正确執行，防範和查處稅收違法行為。

一、術語定義與職責解析

中文釋義
“稅務”指稅收相關事務；“稽查”包含檢查、調查、核實之意；“員”表示執行人員。整體指專職從事稅收檢查工作的執法人員。

根據中國稅收征管體系，稽查員需具備稅法專業知識，有權調取賬簿、實地核查，并對偷逃騙稅行為立案查處。
英文對應術語
- Tax Inspector：側重日常檢查與合規監督（如英國HMRC稅務海關總署使用該職稱）
- Tax Auditor：強調對財務記錄的審計職能（常見于美國IRS國稅局）
- Revenue Officer：部分國家用于指代追繳欠稅的執法人員

二、核心職能與法律依據

稅務稽查員的主要工作依據《中華人民共和國稅收征收管理法》及實施細則，具體包括：

稅務檢查：核查納稅申報真實性，調取企業賬簿、憑證等資料（§54）
違法調查：對涉嫌偷稅、騙稅、虛開發票等行為立案稽查（§63-66）
執法處理：依法追繳稅款、加收滞納金并處以罰款（§68-70）
案件移送：對涉嫌犯罪案件移交司法機關追究刑事責任（§77）

三、專業資質與權威參考

職業能力要求
需通過國家稅務師資格考試或行政執法資格考試，熟悉《稅法》《會計法》《行政處罰法》等法律法規。

來源：國家稅務總局《稅務稽查工作規程》（國稅發〔2009〕157號）
國際權威定義參考
經濟合作與發展組織（OECD）在《稅收征管框架》中明确稽查員（Auditor）的職能包括風險評估、案頭審計和現場稽查，以維護稅收公平。

來源：OECD Tax Administration 2023 Report

注：本文定義綜合中國稅收法律體系及國際通用術語标準，具體職權範圍可能因國家/地區稅收制度差異而調整。

網絡擴展解釋

稅務稽查員是稅務機關中專門負責對納稅人、扣繳義務人的納稅義務履行情況進行檢查、監督和處理的執法人員。以下是關于該職業的詳細解釋：

一、定義與核心職責

稅務稽查員的核心職責是依法查處稅收違法行為，确保國家稅收法律法規的正确實施。具體包括：

納稅行為檢查：核查納稅人是否依法申報稅款，是否存在偷稅、逃稅、騙稅等違法行為（、）。
財務合規監督：檢查企業執行財經紀律、會計準則及發票管理情況，确保經營行為合法合規（、）。
案件調查處理：對涉嫌違法的納稅人開展調查取證，實施稅收保全措施（如查封財産、凍結賬戶），并執行處罰決定（、）。

二、工作流程與規範

稽查程式：
- 選案：通過系統分析或舉報确定稽查對象（、）。
- 檢查：提前通知（特殊情況除外），調取賬簿或實地核查，制作《稅務稽查底稿》（、）。
- 審理與執行：對檢查結果進行審核，作出處理決定并監督執行（、）。
法律要求：
- 需遵守回避制度，不得與稽查對象存在利益關聯。
- 取證需合法，如調取原件需開具收據，複制件需注明來源并由當事人确認。

三、法律依據與權限

主要依據：《稅收征管法》《發票管理辦法》等法律法規（、）。
執法權限：包括詢問當事人、調取賬簿、查封財産、阻止欠稅人出境等（、）。

四、重要性

稅務稽查員通過規範納稅行為、打擊稅收犯罪，維護稅收公平和財政收入穩定，同時為改進稅收征管政策提供依據（、）。

如需進一步了解稽查流程或應對措施，可參考、等來源。