突然停機英文解釋翻譯、突然停機的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【計】 drop-dead halt
分詞翻譯:
突然的英語翻譯:
abruptness; abrupt; all at once; all of a sudden; bolt; bounce; sudden
【醫】 per saltum
停機的英語翻譯:
【計】 close-down
【化】 in idle; stop; stoppage; trip out
專業解析
漢英詞典視角:突然停機的詳細釋義
中文釋義:指設備、系統或進程在無預警情況下意外停止運行的狀态,強調中斷的突發性與非計劃性。
英文對應詞:
- Abrupt Shutdown(計算機/機械領域)
- Sudden Breakdown(工業設備領域)
- Unexpected Halt(通用技術場景)
分領域解釋與權威來源
-
計算機系統
- 定義:因硬件故障、軟件沖突或電源中斷導緻的瞬時系統停止響應,需人工幹預恢複。
- 例句:"服務器突然停機(abrupt shutdown)導緻數據丢失。"
- 來源:《英漢大詞典》(第3版)計算機科學詞條
-
工業機械
- 定義:生産線設備因過載、部件損壞或安全機制觸發而緊急停止運作。
- 例句:"電機過熱引發突然停機(sudden breakdown),産線癱瘓2小時。"
- 來源:《牛津英漢科技詞典》機械工程分冊
技術場景擴展
權威參考來源(無有效鍊接時标注文獻):
- 《英漢大詞典》(陸谷孫主編),上海譯文出版社,2010.
- 《牛津英漢科技詞典》,商務印書館,2018修訂版.
網絡擴展解釋
“突然停機”指手機或電子設備在未主動操作的情況下意外停止服務或運行。該現象可能涉及通訊服務中斷或設備故障兩種情況,具體解釋如下:
一、通訊服務類停機(常見原因)
- 欠費停機:手機賬戶餘額不足或信用額度耗盡,運營商暫停服務()。
- 實名認證問題:未完成實名登記或資料不完整,觸發運營商停機()。
- 違規使用:如發送垃圾短信、騷擾他人被舉報,運營商強制停機()。
- 套餐到期或信用超标:合約套餐到期未續約或消費超出信用額度()。
二、設備故障類停機(常見原因)
- 電量耗盡或過熱:電池完全放電或設備高溫觸發保護性關機()。
- 硬件/軟件故障:主闆損壞、系統崩潰、病毒入侵等導緻設備無法運行()。
- SIM卡異常:SIM卡接觸不良、損壞或未正确插入()。
三、其他特殊情況
- 主動停機保號:用戶自行申請暫停服務,但可能因遺忘導緻“突然停機”錯覺()。
- 網絡信號中斷:運營商基站故障或信號覆蓋問題()。
應對建議
- 通訊服務問題:優先檢查話費餘額、實名狀态,通過充值或聯繫運營商解決。
- 設備故障問題:嘗試重啟設備、更換電池/SIM卡,若無效需送修。
提示:若需完整信息,可參考、2、3、4、5、9中的詳細說明。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
半透明皂保險債券苯胺紫苯乙酰甘氨酸本質不合法标準溶液抽樣工具垂直向進給打漿機油輥大烏鴉對接接頭鼓風機轉子甲酚定焦沒食子酸鹽試劑計劃經濟淨銷價法晶狀體囊後部近距信管計算界可任意取消的租賃臨界濃度呂弗勒氏甲烯藍麻翅虻屬任栅屏跨導生理反應施密特規則適應特性絲钍照片