靜止性共濟失調英文解釋翻譯、靜止性共濟失調的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 static ataxia

分詞翻譯：

靜止的英語翻譯：

at rest; quiescence; repose; rest; slack; sleep; stillness
【醫】 rest

共濟失調的英語翻譯：

【醫】 ataxia; ataxy; dystaxia; incoordination

專業解析

靜止性共濟失調（Static Ataxia）是神經學領域用于描述患者在靜止狀态下出現的平衡與協調功能障礙的醫學術語。該症狀主要表現為非自主性肌肉控制異常，例如靜坐或站立時軀幹不自主晃動、姿勢維持困難等，區别于運動性共濟失調（動态平衡障礙）。

從病理機制看，靜止性共濟失調與小腦、脊髓或前庭系統的損傷密切相關。例如，小腦蚓部病變可能導緻核心平衡調節功能喪失，而脊髓後索損傷則可能影響本體感覺傳遞，進而幹擾靜态姿勢調控。臨床常見于多系統萎縮（MSA）、弗裡德賴希共濟失調（FRDA）等神經系統退行性疾病，也可見于維生素B12缺乏或酒精中毒引發的神經病變。

診斷時需結合神經影像學（如MRI對小腦結構的評估）及标準化量表（如SARA評分），同時需排除帕金森病等其他運動障礙疾病。國際權威醫學數據庫PubMed Central及《默克診療手冊》均收錄了該病症的詳細診斷标準與幹預方案。

網絡擴展解釋

共濟失調是一種運動協調障礙，而靜止性共濟失調特指在軀體靜止狀态下出現的平衡障礙，屬于共濟失調的一種類型。以下是詳細解釋：

1.定義與表現

靜止性共濟失調主要表現為身體在靜止時無法維持平衡，例如站立或坐立不穩、姿勢控制困難，常伴隨軀幹搖晃或傾倒。這類患者即使在非運動狀态下也可能出現明顯的不協調症狀，如閉目難立（Romberg征陽性），即睜眼時症狀較輕，閉眼後平衡障礙顯著加重。

2.病因與分類

根據神經系統的受損部位，靜止性共濟失調可分為兩類：

感覺性共濟失調：由深感覺傳導通路（如脊髓後索、周圍神經）病變引起。患者因無法感知肢體位置和運動方向，導緻靜止時平衡障礙。閉眼後症狀加重是其典型特征。
小腦性共濟失調：小腦蚓部（控制軀幹平衡的區域）受損時，患者即使在靜止狀态下也會出現軀幹性共濟失調，表現為坐立或站立不穩，但閉眼對症狀影響較小。

3.相關檢查

臨床上常用以下方法評估：

Romberg試驗：通過睜眼/閉眼對比，判斷是否為感覺性共濟失調。
觀察日常動作：如穿衣、坐立姿勢等，評估平衡能力。

4.與其他類型的區别

動态性共濟失調：發生于肢體運動過程中，表現為動作啟動緩慢、辨距不良（如指鼻試驗不準）。
前庭性共濟失調：以眩暈、步态偏斜為主，常伴惡心、眼震等前庭系統症狀。

靜止性共濟失調的核心特征是靜止狀态下的平衡障礙，需通過神經系統檢查和病因分析（如深感覺或小腦損傷）明确類型。治療方法需針對原發病因，如營養神經藥物、康複訓練等。若出現相關症狀，建議及時就醫進行專業評估。