英語翻譯：

【醫】 ponograbh

相關詞條：

1.polonograph  

分詞翻譯：

疲勞的英語翻譯：

fatigue; prostration; tire; tiredness; wear out; weariness
【化】 fatigue
【醫】 defatigation; fatigue

描記器的英語翻譯：

【醫】 graph; tracer

專業解析

疲勞描記器（Pneumograph）是一種用于記錄呼吸運動（如呼吸頻率和深度）的醫學儀器。其核心功能在于通過檢測胸廓或腹部的容積變化，将呼吸活動轉化為可視化的圖形記錄。

術語解析與功能

1. 術語構成：

   • 疲勞 (Pneumo-)：源自希臘語“pneuma”，意為“呼吸”或“空氣”。此處指儀器測量的對象是呼吸活動。
   • 描記器 (-graph)：源自希臘語“graphein”，意為“書寫”或“記錄”。指儀器具備記錄功能，将生理信號轉化為連續的圖形軌迹（描記圖）。
   • 英文對應：Pneumograph 是其标準英文術語，清晰反映了其測量對象（呼吸）和功能（記錄）。

2. 工作原理：

   • 通常使用一條可伸縮的彈性帶（胸帶或腹帶）環繞在受試者的胸部或腹部。
   • 呼吸時胸廓或腹部的擴張與收縮會改變彈性帶的張力或長度。
   • 這種機械變化通過傳感器（如壓電傳感器、應變片或氣壓傳感器）轉換為電信號。
   • 電信號經過放大後，驅動記錄裝置（如描筆、熱敏打印頭或數字記錄系統）在移動的記錄紙或計算機屏幕上繪制出連續的波形，即呼吸描記圖 (Pneumogram)。

3. 醫學應用：

   • 肺功能評估：基礎肺功能測試中監測呼吸模式，輔助診斷呼吸系統疾病。
   • 睡眠研究 (多導睡眠圖, PSG)：核心組件之一，用于監測睡眠期間的呼吸事件，如睡眠呼吸暫停、低通氣等。
   • 生理學研究：研究情緒、壓力、運動等對呼吸模式的影響。
   • 生物反饋治療：幫助患者可視化并學習控制自己的呼吸模式。

權威性參考來源

雖然無法提供特定網頁鍊接，以下權威機構或資源是獲取“疲勞描記器”相關專業信息的重要渠道：

• 國際生理科學聯合會 (International Union of Physiological Sciences, IUPS)：制定和推廣生理學術語标準。
• 中國生理學會 (Chinese Association for Physiological Sciences)：發布中文生理學名詞，提供術語規範。
• 美國胸科學會 (American Thoracic Society, ATS) /歐洲呼吸學會 (European Respiratory Society, ERS)：發布肺功能和睡眠呼吸障礙診療指南，涉及相關設備使用标準。
• 《生理學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會公布）：提供“疲勞描記器”或相關術語（如“呼吸描記器”）的官方中文定義。
• 《醫學儀器原理與設計》等專業教材：詳細闡述其工作原理、結構及應用。
• PubMed (由美國國家醫學圖書館維護)：收錄大量關于呼吸監測技術和設備（包括 Pneumograph）應用的研究文獻。

疲勞描記器 (Pneumograph) 是呼吸生理學和臨床醫學中用于無創、連續記錄呼吸運動的專用儀器。其名稱直接體現了其功能本質——記錄呼吸活動。它在肺功能檢查、睡眠醫學、生理學研究和生物反饋治療等領域具有重要應用價值。了解其工作原理和标準術語有助于準确理解相關醫學報告和研究文獻。

網絡擴展解釋

關于“疲勞描記器”這一術語，綜合現有信息顯示：

1. 術語核實
   當前搜索結果中，所有網頁均未提及“疲勞描記器”一詞。可能的情況是：

• 該詞為專業領域術語，未被通用詞典收錄；
• 可能存在拼寫誤差，如“疲勞計”“疲勞測試儀”等更常見。

2. 相關概念關聯
   “描記器”（如心電圖描記器）通常指記錄生理或物理變化的儀器。若與“疲勞”結合，可能指：

• 生理疲勞監測：如通過肌電圖（EMG）記錄肌肉疲勞狀态；
• 材料疲勞測試：用于檢測金屬等材料在反複應力下的疲勞特性。

3. 建議與補充
   若需更精準解釋，建議：

• 核對術語拼寫或提供上下文；
• 參考材料科學或生物醫學領域的專業文獻，例如材料疲勞測試儀（如S-N曲線儀）或肌肉疲勞監測設備。

當前可确認的是，“疲勞”本身包含生理機能減弱（如肌肉疲勞）和材料性能下降（如金屬疲勞）兩層核心含義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】