對葉百部英文解釋翻譯、對葉百部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radices stemonae tuberosae; Stemona tuberosa

分詞翻譯：

對的英語翻譯：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【計】 P
【化】 dyad
【醫】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【經】 vs

葉的英語翻譯：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【醫】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

百部的英語翻譯：

【化】 stemona root
【醫】 radices stemonae; Stemona japonica Miq.

專業解析

對葉百部（學名：Stemona tuberosa Lour.）是百部科百部屬多年生纏繞草本植物，其漢英對照釋義及學術特征如下：

植物學特征

莖長可達5米，塊根肉質簇生呈紡錘形。葉對生或輪生，卵狀披針形，基部心形，葉脈7-11條。花序腋生，花被片4枚，黃綠色帶紫色脈紋。蒴果倒卵形，種子橢圓形，具縱槽與翅狀附屬物。

藥用價值

塊根為傳統中藥材“百部”的主要來源，英文名稱為Tuber Stemona Root。其性微溫、味苦，歸肺經，具潤肺止咳、殺蟲滅虱功效。現代藥理研究表明含百部堿、原百部堿等活性成分，對咳嗽、蛲蟲病及頭虱感染有顯著療效。

地理分布

主要分布于中國長江流域以南各省區，越南、印度及菲律賓亦有記載。多生長于海拔200-800米的山地林緣或灌木叢中。

權威參考文獻

中國科學院《中國植物志》電子版（FRPS, eflora.cn）
國家藥典委員會《中華人民共和國藥典》2020年版
中國科學院昆明植物研究所《中國高等植物圖鑒》

網絡擴展解釋

對葉百部是一種具有重要藥用價值的植物，其名稱和特性可從以下方面解析：

一、名稱由來

植物形态特征
因其葉片通常對生或輪生，故稱“對葉”；根莖呈紡錘狀，常數十至上百簇生，形似“部伍”（軍隊排列），得名“百部”。
别名
又稱九重根、大百部、山百部根、野天門冬根等，多與根莖形态或藥用特性相關。

二、植物學特征

形态
- 多年生攀援草本，莖蔓可長達5米，下部木質化。
- 葉廣卵形，長8-30厘米，葉脈7-11條，基部淺心形。
- 塊根簇生，紡錘形，長10-26厘米，表面淡黃棕色。
生長習性
多分布于長江流域以南，喜溫暖陰濕環境，耐旱忌澇，常見于山坡叢林、溪邊。

三、藥用價值

性味歸經
性微溫，味甘、苦，歸肺經。
功效與主治
- 潤肺止咳：主治新久咳嗽、肺痨、百日咳，常配伍荊芥、紫菀等。
- 殺蟲滅虱：外用治頭虱、體虱、蛲蟲病及皮膚瘙癢。
- 抗菌消炎：含生物堿、黃酮等成分，具抗病毒、抗寄生蟲作用。
注意事項
含微量毒性，需遵醫囑使用，避免過量；蜜炙可增強潤肺效果。

四、文化與應用

《本草綱目》記載其根“如部伍然”，凸顯藥用地位。現代研究證實其鎮咳、平喘作用，廣泛用于止咳糖漿及皮膚外用藥。

（綜合來源：、2、3、5、6、10、13、14）