睡眠中枢英文解释翻译、睡眠中枢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sleep center

分词翻译：

睡眠的英语翻译：

dormancy; doss; Morpheus; repose; rest; shut-eye; sleep; sleeping; slumber
【医】 hypno-; narco-; sleep; somni-; somnus

中枢的英语翻译：

centre; centrum; nerve centre
【医】 center; centra; centre; centro-; centrum

专业解析

睡眠中枢（Sleep Center）在神经科学和生理学中指大脑中负责调控睡眠-觉醒周期的关键神经核团或区域集合。其核心功能是整合内外环境信息，协调神经递质释放，以启动、维持睡眠状态或促进觉醒。以下从汉英词典角度及神经机制进行详细解释：

一、核心定义与功能

基本概念
睡眠中枢（Sleep Center）指下丘脑中主导睡眠启动与维持的神经结构，与“觉醒中枢”（如脑干网状结构）共同构成睡眠-觉醒调节系统。其功能类似生物钟的执行开关，通过抑制觉醒系统诱导睡眠。

来源：神经科学教材《Principles of Neural Science》
核心结构
- 腹外侧视前核（VLPO）：位于下丘脑前部，释放抑制性神经递质（如GABA、甘丙肽），直接抑制觉醒中枢（如结节乳头核、蓝斑核），触发非快速眼动睡眠（NREM）。
- 下丘脑视交叉上核（SCN）：作为主生物钟，接收光信号输入，调控VLPO的昼夜节律性活动，确保睡眠与昼夜同步。
  来源：Nature Reviews Neuroscience期刊综述

二、调控机制与生理意义

神经递质平衡
VLPO激活后释放GABA，抑制觉醒中枢的组胺能、去甲肾上腺素能神经元，降低皮层兴奋性，促使机体进入睡眠状态。此过程受腺苷等内源性促眠物质调节。

来源：Journal of Clinical Sleep Medicine研究
病理关联
睡眠中枢损伤（如脑炎、肿瘤压迫）可导致顽固性失眠或嗜睡症。例如，VLPO神经元退化是老年性失眠的重要机制之一。

来源：Lancet Neurology临床研究

三、汉英术语对照与扩展

中文：睡眠中枢（shuìmián zhōngshū）
英文：Sleep Center / Sleep-Promoting Center
相关术语：
- 觉醒中枢（Arousal Center）
- 昼夜节律（Circadian Rhythm）
- 睡眠-觉醒周期（Sleep-Wake Cycle）

权威参考文献

《Principles of Neural Science》（Kandel ER 等主编）
神经科学经典教材，详述睡眠中枢的解剖与功能。

Nature Reviews Neuroscience
Saper CB 等（2010）综述：Hypothalamic regulation of sleep and circadian rhythms。

Journal of Clinical Sleep Medicine
Scammell TE（2015）：Neurobiology of wakefulness and sleep。

Lancet Neurology
Bassetti CLA 等（2019）：Sleep disorders following neurological injury。

（注：以上来源为国际权威出版物，具体链接可通过学术数据库如PubMed、Nature官网检索获取。）

网络扩展解释

睡眠中枢是大脑中负责调控睡眠与觉醒周期的神经结构网络，涉及多个脑区协同工作。以下是详细解释：

一、核心脑区及功能

下丘脑（核心区域）
- 视前区：促进睡眠，损伤会导致严重失眠。
- 后部区域：与清醒相关，损伤可能引发嗜睡。
- 视交叉上核：位于下丘脑前部，作为生物钟核心，接收光信号调节昼夜节律。
脑干网状上行激活系统
- 维持觉醒状态，当大脑皮层对其产生抑制时触发睡眠。
- 包含去甲肾上腺素、5-羟色胺等神经递质通路，调控睡眠阶段切换。
松果体
- 分泌褪黑素，通过下丘脑间接调控睡眠-觉醒周期。

二、调控机制

神经递质调节：γ-氨基丁酸（GABA）、腺苷等抑制性递质促进睡眠，谷氨酸等兴奋性递质维持觉醒。
激素调节：褪黑素浓度夜间升高诱导睡意，皮质醇水平早晨上升促进觉醒。
生物钟整合：视交叉上核通过SCN-PVN通路与松果体联动，协调内外环境节律。

三、相关病理表现

失眠：常见于下丘脑视前区损伤或神经递质失衡。
发作性睡病：与下丘脑分泌素（食欲素）神经元缺失相关。
睡眠呼吸暂停：部分病例与脑干呼吸中枢调控异常有关。

公式表达（生物钟模型）

$$ dot{X} = frac{π}{12}(Y - X) dot{Y} = frac{π}{12}[X + γY(1-Y)] $$ 其中$X$代表视交叉上核活动，$Y$为睡眠压力，$γ$为调节参数。

以上内容综合神经解剖学与生理学机制，主要依据多个医学平台的研究结论。如需更专业文献支持，建议查阅神经科学领域期刊。