水合數英文解釋翻譯、水合數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hydration number

分詞翻譯：

水合的英語翻譯：

hydration
【化】 hydration
【醫】 hydration

數的英語翻譯：

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【計】 crossing number; N
【醫】 number
【經】 number

專業解析

水合數（hydration number）是物理化學領域的重要概念，指一個溶質離子或分子在溶液中結合的水分子數量。這一術語對應英文中的“hydration number”或“coordination number of water”，用于定量描述溶質與水分子之間的相互作用強度。例如，鈉離子（Na⁺）的水合數通常為4-6，意味着每個鈉離子周圍穩定結合4到6個水分子。

從應用場景看，水合數直接影響溶液的導電性、粘度和化學反應活性。在電化學研究中，锂離子電池電解液中锂離子的水合數高低會顯著影響離子遷移速率（《電化學能源系統導論》，2018）。此外，生物化學領域研究蛋白質水合層時，水合數被用于解析分子結構的穩定性（《生物物理化學期刊》，2020年卷12）。

權威定義可參考國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）發布的《化學術語綱要》，其中明确水合數為“特定熱力學條件下，溶質實體周圍保持配位狀态的水分子平均數”。該參數可通過X射線衍射、核磁共振（NMR）或分子動力學模拟等方法測定。

網絡擴展解釋

水合數（Hydration Number）是化學中描述一個溶質分子或離子在溶液中直接結合的水分子數量的術語。它主要用于量化物質與水分子之間的相互作用強度，常見于電解質溶液、晶體水合物等領域。

核心概念

離子水合數
指溶液中單個離子周圍緊密結合的水分子數量。例如：
- 鈉離子（Na⁺）的水合數通常為4-6，即每個Na⁺周圍穩定結合約4-6個水分子。
- 鎂離子（Mg²⁺）因電荷更高，水合數可達10-12。
晶體水合數
在固态晶體中，水分子以固定比例與物質結合，如硫酸銅五水合物（CuSO₄·5H₂O）的水合數為5。

影響因素

離子電荷與半徑：電荷越高、半徑越小的離子（如Al³⁺）水合數越大。
溶液環境：溫度升高可能減少水合數，因分子熱運動增強。
溶劑性質：極性溶劑（如水）中水合作用更顯著。

應用領域

電化學：水合數影響離子遷移率，從而決定電解質導電性。
生物化學：蛋白質和核酸的水合數影響其結構與功能。
工業：水合數控制鹽類結晶過程，用于材料制備。

示例說明

若某金屬離子的水合數為6，其水合結構可表示為：
$$ ce{[M(H2O)_6]^{n+}} $$
其中，M為中心金屬離子，周圍環繞6個水分子。

總結來看，水合數通過量化水分子與物質的結合程度，為理解溶液行為、晶體結構及工業過程提供了關鍵參數。