水合氯醛安替比林英文解釋翻譯、水合氯醛安替比林的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antipyrine chloralhydrate

分詞翻譯：

水合的英語翻譯：

hydration
【化】 hydration
【醫】 hydration

氯醛安替比林的英語翻譯：

【醫】 chloralantipyrine; hypnal; monochloralantipyrine

專業解析

水合氯醛安替比林（Chloral Hydrate Antipyrine），也稱為安替比林氯醛複合物，是一個由兩種藥物成分組成的複方制劑。其名稱來源于其主要化學成分：

水合氯醛 (Chloral Hydrate):
- 化學本質：一種有機化合物，化學式為 C₂H₃Cl₃O₂。它是氯醛（三氯乙醛）與水加成反應形成的水合物。
- 藥理作用：中樞神經系統抑制劑。在體内代謝為活性物質三氯乙醇，後者作用于 GABA 受體，産生鎮靜、催眠和抗驚厥作用。其作用機制與巴比妥類藥物類似，但起效相對較快。
- 用途：曆史上曾廣泛用作鎮靜催眠藥，尤其用于兒童鎮靜（如進行醫療檢查前）或治療失眠。由于其潛在的不良反應（如胃腸道刺激、心律失常、肝毒性、依賴性、濫用風險）以及更安全藥物的出現，現代臨床應用已顯著減少，在許多國家受到嚴格管制或僅用于特定情況。
安替比林 (Antipyrine):
- 化學本質：一種吡唑酮類衍生物，化學式為 C₁₁H₁₂N₂O。
- 藥理作用：非麻醉性解熱鎮痛藥。它通過抑制下丘腦體溫調節中樞的前列腺素合成來降低發熱者的體溫，并具有一定的鎮痛作用。
- 用途：曆史上曾用于緩解輕度至中度疼痛和發熱。然而，由于其可能引起嚴重的副作用，如粒細胞缺乏症（一種危及生命的白細胞減少症）、過敏反應、皮疹等，安替比林作為單一藥物成分在大多數國家已被淘汰多年，不再作為常規解熱鎮痛藥使用。
複方制劑 (水合氯醛安替比林):
- 組成：該複方制劑結合了水合氯醛的鎮靜催眠作用和安替比林的解熱鎮痛作用。
- 目的：設計初衷可能是利用安替比林的解熱鎮痛作用來輔助水合氯醛的鎮靜效果，或者用于需要同時解決疼痛/發熱和焦慮/失眠的情況。
- 現狀與評價：由于水合氯醛和安替比林各自存在的顯著安全風險（水合氯醛的毒性、依賴性和安替比林的血液系統毒性），這種複方制劑在現代醫學實踐中已被認為是不安全和不推薦的。它代表了曆史上曾使用過的一種藥物組合，但因其不良事件發生率高，早已被更安全、更有效的藥物（如苯二氮卓類鎮靜藥、對乙酰氨基酚、布洛芬等）所取代。目前在全球範圍内已基本停用或嚴格限制使用。

“水合氯醛安替比林”指的是一種由水合氯醛（中樞鎮靜催眠藥）和安替比林（解熱鎮痛藥，因嚴重副作用已淘汰）組成的過時複方藥物。其名稱直接反映了其兩種化學成分。由于兩種成分均存在顯著的安全性問題，該複方制劑在現代醫療中已被淘汰，不再被視為安全有效的治療選擇。

參考來源：

《馬丁代爾藥物大典》(Martindale: The Complete Drug Reference) - 權威藥物學參考書，詳細記載藥物曆史、性質、用途及安全性信息。
《古德曼吉爾曼治療學的藥理學基礎》(Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics) - 經典藥理學教科書，闡述藥物作用機制及臨床應用。
世界衛生組織 (WHO) 基本藥物标準清單及其注釋 - 反映全球公認的安全有效藥物選擇标準。
各國藥品監管機構（如美國FDA、中國NMPA）發布的藥品安全通告及撤市信息。

網絡擴展解釋

水合氯醛安替比林是一種由水合氯醛與安替比林結合形成的化合物，具有鎮靜、催眠及解熱鎮痛作用。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

1.化學組成與結構

分子式：Cl₃CCH(OH)₂C₁₁H₁₂N₂O（、）。
作用機制：服用後離解為水合氯醛和安替比林，分别發揮鎮靜催眠與解熱鎮痛作用（、）。

2.藥理學作用

鎮靜催眠：水合氯醛成分可快速誘導近似生理性睡眠（30分鐘内起效），用于失眠或抗驚厥（、）。
解熱鎮痛：安替比林成分通過抑制前列腺素合成，緩解發熱、頭痛及輕度炎症（、）。

3.臨床應用

適應症：失眠、小兒高熱驚厥、破傷風或子痫引起的驚厥（、）。
用法用量：
- 催眠：睡前口服0.65-1.95g；
- 鎮靜：650mg/次，每日2-3次（）。

4.不良反應與注意事項

副作用：較單獨成分（水合氯醛、安替比林）對胃刺激小，但可能引起皮疹、粒細胞減少等（、）。
成瘾性：長期服用可能導緻依賴性（）。

5.其他信息

制劑：常見為片劑（650mg/片），需密閉保存（、）。
現狀：安替比林單方片劑已淘汰，但複方制劑仍可能用于特定情況（）。

如需更完整的化學數據或臨床指南，可參考、3、4等權威來源。