水合氯醛安替比林英文解释翻译、水合氯醛安替比林的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 antipyrine chloralhydrate

分词翻译：

水合的英语翻译：

hydration
【化】 hydration
【医】 hydration

氯醛安替比林的英语翻译：

【医】 chloralantipyrine; hypnal; monochloralantipyrine

专业解析

水合氯醛安替比林（Chloral Hydrate Antipyrine），也称为安替比林氯醛复合物，是一个由两种药物成分组成的复方制剂。其名称来源于其主要化学成分：

水合氯醛 (Chloral Hydrate):
- 化学本质：一种有机化合物，化学式为 C₂H₃Cl₃O₂。它是氯醛（三氯乙醛）与水加成反应形成的水合物。
- 药理作用：中枢神经系统抑制剂。在体内代谢为活性物质三氯乙醇，后者作用于 GABA 受体，产生镇静、催眠和抗惊厥作用。其作用机制与巴比妥类药物类似，但起效相对较快。
- 用途：历史上曾广泛用作镇静催眠药，尤其用于儿童镇静（如进行医疗检查前）或治疗失眠。由于其潜在的不良反应（如胃肠道刺激、心律失常、肝毒性、依赖性、滥用风险）以及更安全药物的出现，现代临床应用已显著减少，在许多国家受到严格管制或仅用于特定情况。
安替比林 (Antipyrine):
- 化学本质：一种吡唑酮类衍生物，化学式为 C₁₁H₁₂N₂O。
- 药理作用：非麻醉性解热镇痛药。它通过抑制下丘脑体温调节中枢的前列腺素合成来降低发热者的体温，并具有一定的镇痛作用。
- 用途：历史上曾用于缓解轻度至中度疼痛和发热。然而，由于其可能引起严重的副作用，如粒细胞缺乏症（一种危及生命的白细胞减少症）、过敏反应、皮疹等，安替比林作为单一药物成分在大多数国家已被淘汰多年，不再作为常规解热镇痛药使用。
复方制剂 (水合氯醛安替比林):
- 组成：该复方制剂结合了水合氯醛的镇静催眠作用和安替比林的解热镇痛作用。
- 目的：设计初衷可能是利用安替比林的解热镇痛作用来辅助水合氯醛的镇静效果，或者用于需要同时解决疼痛/发热和焦虑/失眠的情况。
- 现状与评价：由于水合氯醛和安替比林各自存在的显著安全风险（水合氯醛的毒性、依赖性和安替比林的血液系统毒性），这种复方制剂在现代医学实践中已被认为是不安全和不推荐的。它代表了历史上曾使用过的一种药物组合，但因其不良事件发生率高，早已被更安全、更有效的药物（如苯二氮卓类镇静药、对乙酰氨基酚、布洛芬等）所取代。目前在全球范围内已基本停用或严格限制使用。

“水合氯醛安替比林”指的是一种由水合氯醛（中枢镇静催眠药）和安替比林（解热镇痛药，因严重副作用已淘汰）组成的过时复方药物。其名称直接反映了其两种化学成分。由于两种成分均存在显著的安全性问题，该复方制剂在现代医疗中已被淘汰，不再被视为安全有效的治疗选择。

参考来源：

《马丁代尔药物大典》(Martindale: The Complete Drug Reference) - 权威药物学参考书，详细记载药物历史、性质、用途及安全性信息。
《古德曼吉尔曼治疗学的药理学基础》(Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics) - 经典药理学教科书，阐述药物作用机制及临床应用。
世界卫生组织 (WHO) 基本药物标准清单及其注释 - 反映全球公认的安全有效药物选择标准。
各国药品监管机构（如美国FDA、中国NMPA）发布的药品安全通告及撤市信息。

网络扩展解释

水合氯醛安替比林是一种由水合氯醛与安替比林结合形成的化合物，具有镇静、催眠及解热镇痛作用。以下是综合多来源信息的详细解释：

1.化学组成与结构

分子式：Cl₃CCH(OH)₂C₁₁H₁₂N₂O（、）。
作用机制：服用后离解为水合氯醛和安替比林，分别发挥镇静催眠与解热镇痛作用（、）。

2.药理学作用

镇静催眠：水合氯醛成分可快速诱导近似生理性睡眠（30分钟内起效），用于失眠或抗惊厥（、）。
解热镇痛：安替比林成分通过抑制前列腺素合成，缓解发热、头痛及轻度炎症（、）。

3.临床应用

适应症：失眠、小儿高热惊厥、破伤风或子痫引起的惊厥（、）。
用法用量：
- 催眠：睡前口服0.65-1.95g；
- 镇静：650mg/次，每日2-3次（）。

4.不良反应与注意事项

副作用：较单独成分（水合氯醛、安替比林）对胃刺激小，但可能引起皮疹、粒细胞减少等（、）。
成瘾性：长期服用可能导致依赖性（）。

5.其他信息

制剂：常见为片剂（650mg/片），需密闭保存（、）。
现状：安替比林单方片剂已淘汰，但复方制剂仍可能用于特定情况（）。

如需更完整的化学数据或临床指南，可参考、3、4等权威来源。