絲柏木英文解釋翻譯、絲柏木的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
cypress
分詞翻譯：
絲的英語翻譯：
a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【醫】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【經】 silk
木的英語翻譯：
numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-
專業解析
絲柏木（Cypress）的漢英詞典釋義與詳解
1. 詞源與基本定義
- 中文名：絲柏木（sī bǎi mù），又名“柏木”或“扁柏”，屬柏科（Cupressaceae）常綠喬木。
- 英文名：Cypress，源自拉丁語 cupressus，希臘語 kyparissos，象征永恒與哀悼。
- 核心釋義：木質堅硬、紋理細密，具芳香，耐腐蝕性強，常用于建築、雕刻及棺木制作。
2. 植物學特征
- 形态：樹皮紅褐色，鱗片狀剝落；葉為鱗形或刺形，交互對生；球果球形，種子具窄翅。
- 分布：原生于地中海、北美及東亞（如中國南方、台灣），喜溫暖濕潤環境，生長緩慢，壽命可達數百年。
- 分類：常見種包括地中海柏木（Cupressus sempervirens）、落羽杉（Taxodium distichum，雖非真柏，常被誤稱）等。
3. 實用價值與用途
- 建材與工藝：
- 木材淡黃至淺褐色，耐水濕、抗蟲蛀，是造船、地闆、家具的優質材料。
- 精油（Cypress oil）可提取用于香料、防腐劑及芳香療法。
- 藥用傳統：
- 中醫記載其葉、果可止血、祛風濕（《本草綱目》）；現代研究顯示精油具抗菌、抗炎活性。
- 園林綠化：
- 樹形挺拔優美，常作墓園、庭園景觀樹（如意大利托斯卡納地區的絲柏林）。
4. 文化象征與曆史
- 西方文化：
- 古羅馬、希臘視其為“死亡之樹”，栽于墓地，寓意靈魂不朽；亦代表重生（基督教中諾亞方舟由柏木所造）。
- 東方寓意：
- 中國傳統文化中象征堅貞與長壽（“松柏延年”），孔廟、陵園多植柏樹以示莊重。
參考資料
- 植物分類與特性：美國農業部植物數據庫（USDA Plants Database）鍊接
- 木材工業應用：《中國木材志》（科學出版社，2015）
- 精油藥用研究：PubMed Central論文 "Antimicrobial activity of Cupressus essential oils" 鍊接
- 文化符號考據：大英博物館藏品注釋（古羅馬柏木棺椁）鍊接
網絡擴展解釋
“絲柏木”是一種具有重要經濟和文化價值的常綠喬木，以下從植物特性、實用價值及文化象征三方面進行詳細解釋：
一、植物特性
-
形态特征
絲柏木屬于柏科柏木屬，樹高可達30-45米，樹形呈圓錐狀，枝葉常綠且密集下垂，葉片為鱗片狀，球果成熟後呈棕灰色。其拉丁學名“Sempervirens”意為“永生”，因四季常青且壽命極長，部分樹齡超過千年。
-
分布與生長
原生于南歐及地中海地區，現廣泛分布于溫暖地帶，如中國長江流域及台灣地區。
二、實用價值
-
經濟用途
木質堅實耐腐，常用于建築、造船、雕刻及制作棺木。球果可萃取精油，具有收斂效果，常用于男性護膚品如古龍水。
-
芳香應用
精油氣味清新陽剛，帶有木質穩定感，可舒緩情緒，營造森林般的潔淨氛圍。
三、文化象征
-
宗教與神話
古希臘人用其雕刻神像，象征對永生的追求；傳說耶稣受難的十字架由絲柏木制成。西藏傳統中，焚絲柏香以助逝者靈魂升華。
-
民俗寓意
古羅馬家庭為新生女孩種植絲柏，稱為“嫁妝樹”，象征未來丈夫的品格。其肅穆氣質亦被視為“獻給死神的禮物”，表達對生命輪回的敬畏。
提示：以上信息綜合了植物學、曆史及文化研究，若需更專業的學術資料，建議查閱植物圖鑒或相關文獻。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
白菝葜保留短語扁股骨丙烯锕共聚物産量預算炒菜承運船隻抽象形式模型膈孔公民學焊接電流間歇震顫堿性生鐵矯味劑技術描述急性主質性扁桃體炎克林不動點定理空氣生物學磷酸三鈉離子型導體炮戰蒲勒烯色層分析法生理鹽溶液守時的司法事務鐵錨圖場掃描橢圓囊支外伸砂心頭
