氨曲南英文解釋翻譯、氨曲南的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 aztreonam

分詞翻譯：

氨的英語翻譯：

ammonia
【化】 ammonia
【醫】 ammonia

曲的英語翻譯：

bend; bent; crooked; melody; music; song; wrong
【化】 distiller's yeast; distillery yeast
【醫】 bend; curvatura; curvature; cyrto-; flexura; flexurae; flexure; leaven

南的英語翻譯：

south

專業解析

氨曲南（Aztreonam）是一種單環β-内酰胺類抗生素，中文名稱“氨曲南”為音譯與意譯結合，英文名稱“Aztreonam”源于其化學結構命名。該藥物通過抑制細菌細胞壁合成酶（青黴素結合蛋白），特異性作用于革蘭氏陰性菌，包括銅綠假單胞菌、大腸埃希菌等，臨床主要用于治療複雜性尿路感染、下呼吸道感染及腹腔感染。

藥理學研究表明，氨曲南對β-内酰胺酶穩定，且與青黴素類、頭孢菌素類無交叉過敏反應，適用于對青黴素過敏患者。典型劑量為每次1-2克靜脈注射，每8-12小時一次，具體用藥需參照《中華人民共和國藥典》指導及患者腎功能調整。

根據美國食品藥品監督管理局（FDA）批準信息，氨曲南注射液需警惕的副作用包括注射部位反應（發生率約2%）、皮疹（1.5%）及肝功能指标異常（0.7%）。特殊人群使用建議參考《新編藥物學》第22版妊娠期用藥分類B級标準。

參考文獻

國家藥典委員會. 中華人民共和國藥典（2020年版）[M]. 北京: 中國醫藥科技出版社, 2020.

美國國家醫學圖書館. PubChem Compound Summary: Aztreonam[DB/OL]. https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Aztreonam

中華醫學會呼吸病學分會. 中國成人醫院獲得性肺炎診治指南[J]. 中華結核和呼吸雜志, 2018.

U.S. Food and Drug Administration. AZACTAM® (aztreonam) Label[EB/OL]. https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2014/050580s039lbl.pdf

陳新謙, 等. 新編藥物學（第22版）[M]. 北京: 人民衛生出版社, 2023.

網絡擴展解釋

“氨曲南”一詞存在兩種不同領域的解釋，需結合具體語境區分：

一、作為藥物的氨曲南（主流含義）

氨曲南（Aztreonam）是一種單環β-内酰胺類抗生素，主要用于治療革蘭氏陰性菌感染。其核心信息如下：

作用機制
通過抑制細菌細胞壁的合成，與青黴素結合蛋白3（PBP3）結合，導緻細菌溶解死亡。
適應症
適用于敏感需氧革蘭陰性菌引起的感染，如尿路感染、肺炎、腹膜炎、敗血症、皮膚軟組織感染等。
特點與優勢
- 與青黴素類、頭孢菌素類交叉過敏少，可用于過敏患者。
- 對陽性菌和厭氧菌作用弱，抗菌譜窄，但針對陰性菌效果顯著。
不良反應
常見惡心、腹瀉等胃腸道反應，偶見皮疹、瘙癢等過敏反應。

二、作為成語的氨曲南（特殊語境）

極少數語境中，“氨曲南”被描述為成語，寓意“心胸寬廣、氣度高尚”。“氨曲”指苦草象征包容，“南”表示高尚。例如：“他為人氨曲南，不計較小事。”
注：此用法僅見于個别詞典類網頁（），在醫學及常規語境中均無此含義，可能為生僻或誤傳表述，建議優先參考藥物定義。

提示：若涉及用藥，需嚴格遵醫囑，注意過敏禁忌（參考來源：）。