月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

氨曲南英文解释翻译、氨曲南的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 aztreonam

分词翻译:

氨的英语翻译:

ammonia
【化】 ammonia
【医】 ammonia

曲的英语翻译:

bend; bent; crooked; melody; music; song; wrong
【化】 distiller's yeast; distillery yeast
【医】 bend; curvatura; curvature; cyrto-; flexura; flexurae; flexure; leaven

南的英语翻译:

south

专业解析

氨曲南(Aztreonam)是一种单环β-内酰胺类抗生素,中文名称“氨曲南”为音译与意译结合,英文名称“Aztreonam”源于其化学结构命名。该药物通过抑制细菌细胞壁合成酶(青霉素结合蛋白),特异性作用于革兰氏阴性菌,包括铜绿假单胞菌、大肠埃希菌等,临床主要用于治疗复杂性尿路感染、下呼吸道感染及腹腔感染。

药理学研究表明,氨曲南对β-内酰胺酶稳定,且与青霉素类、头孢菌素类无交叉过敏反应,适用于对青霉素过敏患者。典型剂量为每次1-2克静脉注射,每8-12小时一次,具体用药需参照《中华人民共和国药典》指导及患者肾功能调整。

根据美国食品药品监督管理局(FDA)批准信息,氨曲南注射液需警惕的副作用包括注射部位反应(发生率约2%)、皮疹(1.5%)及肝功能指标异常(0.7%)。特殊人群使用建议参考《新编药物学》第22版妊娠期用药分类B级标准。


参考文献

国家药典委员会. 中华人民共和国药典(2020年版)[M]. 北京: 中国医药科技出版社, 2020.

美国国家医学图书馆. PubChem Compound Summary: Aztreonam[DB/OL]. https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Aztreonam

中华医学会呼吸病学分会. 中国成人医院获得性肺炎诊治指南[J]. 中华结核和呼吸杂志, 2018.

U.S. Food and Drug Administration. AZACTAM® (aztreonam) Label[EB/OL]. https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2014/050580s039lbl.pdf

陈新谦, 等. 新编药物学(第22版)[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2023.

网络扩展解释

“氨曲南”一词存在两种不同领域的解释,需结合具体语境区分:

一、作为药物的氨曲南(主流含义)

氨曲南(Aztreonam)是一种单环β-内酰胺类抗生素,主要用于治疗革兰氏阴性菌感染。其核心信息如下:

  1. 作用机制
    通过抑制细菌细胞壁的合成,与青霉素结合蛋白3(PBP3)结合,导致细菌溶解死亡。

  2. 适应症
    适用于敏感需氧革兰阴性菌引起的感染,如尿路感染、肺炎、腹膜炎、败血症、皮肤软组织感染等。

  3. 特点与优势

    • 与青霉素类、头孢菌素类交叉过敏少,可用于过敏患者。
    • 对阳性菌和厌氧菌作用弱,抗菌谱窄,但针对阴性菌效果显著。
  4. 不良反应
    常见恶心、腹泻等胃肠道反应,偶见皮疹、瘙痒等过敏反应。


二、作为成语的氨曲南(特殊语境)

极少数语境中,“氨曲南”被描述为成语,寓意“心胸宽广、气度高尚”。“氨曲”指苦草象征包容,“南”表示高尚。例如:“他为人氨曲南,不计较小事。”
注:此用法仅见于个别词典类网页(),在医学及常规语境中均无此含义,可能为生僻或误传表述,建议优先参考药物定义。


提示:若涉及用药,需严格遵医嘱,注意过敏禁忌(参考来源:)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁桃体镜差分曼彻斯特编码插件导轨常开阀第三身份第一近似值短程导航归档系统国际实践海绵状细胞红锑镍矿环缩二白氨酸祸首呼吸道通气术浸液式过滤器就地调解脉络丛脑膜炎镁麻醉配位络盐皮质层启航港蜷曲人工地生殖能始值授权人首要受益人炭纸他造当事人