雙滑動架英文解釋翻譯、雙滑動架的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 dual carriage

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

滑動架的英語翻譯：

【機】 slide rest

專業解析

在機械工程領域，"雙滑動架"（英文：Double Sliding Carriage 或Twin Sliding Carriage）指一種由兩個平行且可獨立或同步移動的滑動組件構成的線性運動機構。其核心設計是通過兩組導軌與滑塊系統實現高精度、高剛性的雙向運動支撐，常見于需要高負載能力、抗力矩和穩定性的設備中，如數控機床、精密測量儀器或3D打印設備。

一、術語定義與結構解析

雙滑動架結構
由兩套平行排列的線性導軌（Linear Guide）和滑塊（Slider Block）組成，通過剛性連接框架集成。每個滑動單元獨立承擔載荷，分散應力，減少單點變形風險，提升系統整體剛性。

來源：中國機械工程學會《機械設計手冊》（第5版）
運動特性
支持X/Y軸同步運動（如龍門式結構），或獨立控制實現複雜軌迹（如并聯機械臂）。其雙軌設計可抵消側向力矩，避免單軌系統的"卡滞"現象。

來源：清華大學精密儀器系《精密機械設計原理》

二、功能優勢與應用場景

高負載與穩定性
雙軌分攤載荷，比單滑動架承載能力提升40%-60%，適用于重型加工中心（如大型龍門銑床）。

案例參考：HIWIN雙軸線性模組技術手冊
精度補償機制
通過預緊力調整和誤差均化效應，降低導軌安裝面加工誤差的影響，定位精度可達±0.005mm。

來源：《機械工程學報》"高精度雙軌直線運動系統誤差建模研究"

三、典型行業應用

數控機床：龍門式加工中心的橫梁支撐（抗重力變形）
半導體設備：光刻機晶圓台的雙向精密定位
增材制造：大幅面3D打印機的同步運動控制系統
行業标準參考：GB/T 25669-2010《數控機床直線滾動導軌》

四、術語标準化說明

根據《機械工程術語》（GB/T 18682-2017），"雙滑動架"的規範英文譯名為Twin Sliding Carriage，強調其對稱協同的工作特性，區别于單軸滑動系統（Single Slide Carriage）。

網絡擴展解釋

關于“雙滑動架”的詳細解釋如下：

詞義解析該詞由“雙”和“滑動架”組成：

雙：指兩個或雙重結構，常見于機械設計中表示對稱或增強型配置。
滑動架：指帶有滑動功能的支撐結構，常見于機床、3D打印機等設備中，用于實現線性移動或精确定位。

英文翻譯根據海詞詞典的高權威性資料，其标準英文翻譯為dual carriage，強調雙重滑動裝置的設計特性。

應用場景

機械加工：用于車床刀架或導軌系統，通過雙軌道設計提高移動穩定性，例如雙滑動刀架可減少加工振動（參考機床設計原理）。
3D打印技術：部分高端打印機采用雙Z軸滑動架結構，平衡受力并提升打印精度。
自動化設備：在需要雙向精密調節的儀器中，雙滑動架可支持多維度控制。

補充說明該詞屬于專業術語，具體含義需結合上下文。若需進一步了解機械結構細節，建議查閱《機械設計手冊》或工程類英文文獻。