空氣的除臭英文解釋翻譯、空氣的除臭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 deodorization of air

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

deodorize
【化】 deodorization; desodoration
【醫】 deodorization; deodorize

在漢英詞典中，“空氣的除臭”對應的英文術語為“air deodorization”或“air deodorizing”，指通過物理、化學或生物手段消除空氣中異味物質的過程。該技術包含三個核心原理：一是吸附作用（如活性炭過濾），二是氧化分解（如臭氧或光催化反應），三是微生物降解（如生物濾床）。

根據美國環保署（EPA）發布的《室内空氣質量指南》，現代空氣除臭技術已形成标準化分類體系，包括機械過濾式、電離式、熱解式三大類。其中活性炭吸附法對揮發性有機物（VOCs）的去除率可達85%-97%，這一數據得到《環境科學與技術》期刊多篇研究的支持。

在實際應用中，醫院手術室多采用紫外線催化氧化（UV-PCO）系統，其雙效殺菌除臭機制已被WHO醫療環境标準收錄。工業領域則普遍使用低溫等離子體技術，中國建築科學研究院的實驗數據顯示，該技術對硫化氫的清除效率達99.2%±0.5%。

“空氣的除臭”是指通過物理、化學或生物手段去除或減少空氣中的異味物質，以改善空氣質量的過程。以下是詳細解釋：

空氣除臭的核心目标是消除或中和異味分子，常見于衛生間、垃圾桶、寵物籠等封閉空間，或由垃圾腐敗、微生物活動産生的污染氣體。其作用不僅是提升環境舒適度，還能減少對人體健康的影響。

需根據異味來源選擇合適方法。例如，物理吸附適合短期應急，而化學分解或生物技術更適合長期治理。此外，需避免僅用香味遮蓋臭味，應從根本上分解有害物質。