月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

黍英文解釋翻譯、黍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Panicum miliaceum L.

相關詞條:

1.Japanesemillet  2.prosomillet  3.millet  4.proso  5.panicum  

例句:

  1. 與黍相似的一種種植期早,通常抗旱的黍蜀屬谷物
    An early-growing, usually drought-resistant grain sorghum resembling millet.

專業解析

黍(shǔ)的漢英詞典釋義

一、核心定義

黍(Panicum miliaceum),中文又稱“糜子”,英文通稱為“proso millet” 或“broomcorn millet”,是中國古代“五谷”(稻、黍、稷、麥、菽)之一。其籽實呈淡黃色球形,顆粒小于小米,煮熟後黏性較強,是傳統糧食作物。

二、分類與特征

  1. 植物學屬性

    • 科屬:禾本科(Poaceae),黍屬(Panicum)一年生草本植物。
    • 形态:株高約60-120厘米,穗狀圓錐花序,籽實有白、黃、紅等色,以黃色為主。
    • 生長習性:耐旱、耐貧瘠,生長期短(約60-90天),適合北方幹旱及半幹旱地區種植。

      來源:中國科學院《中國植物志》 [^]

  2. 農業與經濟價值

    • 食用:籽粒可磨粉制作糕點(如黍面馍)、釀酒(如黃酒),稭稈用作飼料或編織材料。
    • 生态價值:抗旱特性有助于水土保持,是輪作體系的優選作物。

      來源:聯合國糧農組織(FAO)作物生産報告 ^

三、文化意涵

  1. 曆史文獻中的象征

    • 《詩經·魏風·碩鼠》中“無食我黍”反映黍作為民生基礎的地位。
    • 《論語·微子》載“殺雞為黍而食之”,體現其用于待客禮儀。

      來源:中華書局《十三經注疏》 ^

  2. 語言衍生

    • 量詞用法:古代以黍粒為度量标準(如“累黍定尺”),如《漢書·律曆志》以黍粒排列定義長度單位。
    • 成語典故:“黍離之悲”(《詩經·王風》)借黍苗生長喻亡國之痛。

四、現代應用

因富含蛋白質、膳食纖維及B族維生素,黍米被列為健康粗糧,常用于無麸質食品開發。國際農學界正研究其抗逆基因以改良谷物品種。


參考資料

[^]: 中國科學院中國植物志官網(Flora of China

網絡擴展解釋

黍(shǔ)是一種具有悠久曆史的農作物,其含義和用途可從以下方面綜合解析:

一、基本定義

黍是一年生草本植物,屬禾本科,子實呈淡黃色,去皮後稱黃米,顆粒比小米稍大,煮熟後具有黏性。古代常與“稷”并稱,但兩者存在差異:黏性品種為黍,不黏的稱穄或稷。

二、植物特征

  1. 形态特性:葉線形,抗旱力強,喜溫暖氣候,不耐霜凍。
  2. 子實分類:黏性黍米可釀酒、制糕,非黏性品種(稷)多用于主食。
  3. 起源:考古發現黍最早出現在中國北方,距今約8000年前的興隆溝遺址已有種植記錄。

三、曆史與文化意義

  1. 古代用途:黍是重要糧食作物,常用于祭祀(如《禮記·月令》記載“天子以雛嘗黍”),也用于釀酒(如《論語》中“殺雞為黍”待客)。
  2. 度量衡依據:古時以黍粒為基準制定長度單位,如《核舟記》中“高可二黍許”。
  3. 文學意象:常象征農事或朝代興衰,如《詩經》中的“黍離之悲”。

四、其他含義

五、現代地位

因黍米不易消化,現代已不作為主食廣泛食用,但仍用于傳統糕點或釀酒。

如需進一步了解字形演變或具體文獻引用,可參考《說文解字》及考古研究資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

悲痛話變頻單元編譯程式測試槽縫熔接乘人之危程式編寫設備船上交貨價包括理倉費和平倉費促使彈道飛行二乙酰氨苯砜高眶的共價鍵公開經營含氧雜環後嗣環圈比色法會社角質樣的極限氧化作用柯爾莫戈洛夫隨機序列盲人院模闆聚合默示迫至一隅全軟骨炎肉質下洩潤濕部件替證券經紀人拉生意的人同等優先清償權危險場所