月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

獸形結構英文解釋翻譯、獸形結構的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 theromorph

分詞翻譯:

獸的英語翻譯:

animal; beast; beastly
【機】 animal

形的英語翻譯:

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

結構的英語翻譯:

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

專業解析

獸形結構(zoomorphic structure)是漢語複合詞,在漢英詞典中通常指"以動物形态為基礎構建的物理或象征性框架"。該術語在建築學、藝術設計與語言學領域具有三層核心釋義:

  1. 建築學定義

    指古代建築中模仿動物形體特征的承重或裝飾構件,典型代表包括中國古建築鸱吻(chiwen)屋脊獸,以及歐洲哥特式教堂的滴水獸(gargoyle)造型。這類結構兼具功能性與象征性,如《中國建築術語辭典》記載鸱吻具有防火鎮宅的文化寓意。

  2. 藝術設計延伸

    在器物造型領域,商周青銅器中的"饕餮紋"(taotie pattern)被牛津漢英詞典定義為"stylized zoomorphic decoration",其獸面結構承載着禮器功能與權力符號。現代工業設計中,德國紅點獎作品常運用仿生獸形結構提升産品力學性能。

  3. 語言學對照

    《新世紀漢英大詞典》标注"獸形"對應"theriomorphic"學術用語,特指語言符號中動物形态的隱喻轉化。例如英語成語"hold your horses"包含馬形意象的結構化表達,與漢語"馬到成功"形成跨語言獸形語義場。

網絡擴展解釋

“獸形結構”在漢字構造中主要指“獸”字的字形演變和組成部分。根據多個文獻資料分析,其結構特點可歸納如下:

  1. 字形演變與構造原理

    • 甲骨文時期:由左、右兩部分構成,左邊為捕獵工具“單”(類似網罟),右邊為“犬”的象形,組合表示用工具狩獵野獸的行為(會意字)。此時“獸”的本義為狩獵,後演變為名詞指代野獸。
    • 小篆字形:字形進一步抽象化,上部象耳,中部象頭,下部象四肢踩地,整體描繪四足動物的輪廓(象形字)。
  2. 現代漢字結構

    • 簡體字“獸”:屬上中下結構,可分解為“丷”“田”“一”“口”四部分。部分學者認為其核心部件為“單”“一”“口”,其中“單”象征捕獸工具,保留原始會意特征。
    • 繁體字“獸”:左半部“嘼”(古“畜”字)表義,右半部“犬”強化與動物相關的含義,整體仍為左右結構。
  3. 字義擴展

    • 本義指四足哺乳動物(如《爾雅》釋“四足而毛謂之獸”),後衍生出野蠻、下流的比喻義(如“獸行”“人面獸心”)。
    • 古文中“獸”與“狩”通用,後分化:“獸”專指動物,“狩”表狩獵行為。
  4. 部首與筆畫

    • 部首為“丷”(簡體)或“犬”(繁體),總筆畫數為11畫(簡體)或19畫(繁體)。

總結來看,“獸”的字形結構融合了捕獵工具與動物的象形特征,其演變過程反映了漢字從具象到抽象的發展規律,同時承載了古代狩獵文化與動物認知的關聯。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被告供述苯并[c]吡啶标準單位運費别樹一幟伯叔醇測味法常壓爐産率電鳗迪厄拉富瓦氏學說法律萬能分解玉米蛋白的共同債務人紅癬放線菌後台顯示圖象價格上的差别待遇結夥搶劫技術訓練開發稅抗裂試驗空艙位空戰螺栓聯繫面黃饑瘦塞入原腸胚色帶系統雙極性基分子體形聚物為人