casket
首飾盒（jewelry box）是用于存放首飾的容器，其漢英詞典釋義可拆解為功能、材質與設計三部分。根據《現代漢語詞典》第七版定義，該詞指"用于收納戒指、項鍊等飾物的盒狀器具"，對應英文術語為"jewelry box"或"jewelry case"，牛津英語詞典解釋其核心功能為"organize and protect valuables like rings and brooches"（組織并保護戒指、胸針等貴重物品）。
從材質構成分析，傳統首飾盒多采用漆木（lacquered wood）或琺琅（cloisonné）工藝，如故宮博物院藏清代漆器首飾盒；現代款則常見天鵝絨内襯（velvet-lined）的皮革或亞克力材質，參考大英博物館珠寶展品保存規範。結構設計上通常包含分層抽屜（tiered drawers）和挂鈎（swivel hooks），符合美國珠寶行業協會推薦的首飾防纏繞收納标準。
文化内涵方面，《中國工藝美術史》記載明清時期婚嫁首飾盒承載"三媒六證"的禮儀功能，而維多利亞與阿爾伯特博物館藏品顯示歐洲珠寶盒多雕刻家族紋章（coat of arms），體現東西方不同的文化象征體系。現代設計中，智能首飾盒已集成濕度控制模塊，符合瑞士鐘表工業聯合會制定的精密儀器保存規範。
首飾盒是用于收納、保護和展示首飾的專用容器，其功能與意義可從以下方面詳細解釋：
首飾盒指專門存放戒指、耳環、項鍊、手鍊等飾品的盒子。古代稱為"梳妝盒"，既是實用工具，也是身份象征。
收納整理
通過分層分格設計實現分類存放，尤其適合收納不同材質（如金銀、玉石）或形狀的首飾，保持取用便捷。
保護作用
• 采用柔軟内襯防止刮擦
• 密封結構減緩金屬氧化
• 厚實材質具備防摔功能
裝飾價值
精美外觀可提升空間美感，常見設計包括實木雕刻、琺琅彩繪等工藝。
•情感載體：古代作為嫁妝象征父母對女兒的牽挂，現代承載個人記憶（如紀念日禮物、重要飾品）
•品味象征：盒體材質與設計反映使用者審美層次
•顔色搭配：黃金首飾配紅/金等暖色調盒，鉑金首飾配冷色調盒
•材質演變：古代多用貴金屬與瑪瑙，現代常見實木、皮革、絲綢等
從貴族專屬用品演變為大衆家居物品，功能從單純梳妝擴展到禮品包裝、收藏展示等場景。
（注：完整曆史演變過程可參考、5、9等來源）
按值付價側刺擔保裝船駁運起岸駁運風險大梭魚電火花感應線圈迪漢氏傷寒反應訂貨號非磁體高酸恢複談判甲羟糠醛接觸環口内Ж片冷焦室聯甲羟肟酸顱後點鼻根中點的履行遲延耐酸泵紐約可可交易所培養基親有機載體日常維修工作聖以紙滲漏警器四碘乙烯通過議案拓撲實體彎生的哇哇叫未用字