石油集驟英文解釋翻譯、石油集驟的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 petroleum accumulation

oil; petroleum
【化】 petroleum
【醫】 coal oil; kerosene oil; mineral glycerin; petroleum; rock oil
【經】 crude oil; petrol; petroleum

collect; collection; gather; volume
【電】 set

sudden; trot

在石油地質學與能源工程領域，"石油集驟"（oil accumulation）指烴類物質在特定地質構造中富集形成可開采儲層的過程。該術語對應的英文表述為"petroleum accumulation"，其核心機制涉及油氣生成、運移、圈閉三個關鍵階段。

從地質動力學角度分析，石油集驟需滿足四個必要條件：①烴源岩中有機質成熟達到生烴門限（參考美國地質調查局2023年油氣系統模型）；②存在滲透性儲集層作為運移通道；③具備構造或地層圈閉形成封閉空間；④有效的蓋層防止烴類逸散。

美國石油地質學家協會（AAPG）的儲層分類标準顯示，商業級石油集驟通常需要滿足孔隙度＞10%、滲透率＞10mD的儲集條件。典型實例包括中東地區背斜圈閉（如加瓦爾油田）和北美頁岩層序不整合圈閉（如巴肯組）。

國際能源署（IEA）2024年全球能源報告指出，現代石油集驟研究已整合三維地震勘探與機器學習算法，将探井成功率提升至65%以上。該方法通過分析聲波阻抗異常和振幅隨偏移距變化（AVO）特征，精準定位隱蔽油氣藏。

需注意該術語與"石油運移"（hydrocarbon migration）存在概念差異：前者強調靜态聚集結果，後者描述動态運移過程。加拿大石油地質學家聯合會的技術手冊建議在學術文獻中嚴格區分使用這兩個專業術語。

“石油集驟”這一表述可能存在用詞偏差。結合資料分析，更準确的術語應為“石油集輸”，以下是詳細解釋：

一、術語辨析

二、核心流程

三、技術特點

注：提到的“石油集驟”可能為翻譯誤差，建議優先使用“石油集輸”這一标準術語。如需了解更詳細工藝流程，可查閱石油工程專業文獻或行業标準。