實驗性能英文解釋翻譯、實驗性能的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 experimental performance

experiment; experimentation; test
【化】 experiment; experimentation
【醫】 experiment

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

實驗性能在漢英詞典中的核心定義為"experimental performance"，指科學測試過程中可量化評估的操作效率與結果可靠性指标。該術語由"實驗"（experimental）與"性能"（performance）構成複合詞，其權威解析可從三個維度展開：

字面對應關系
根據《牛津高階英漢雙解詞典》，"performance"在工程語境中特指"the ability of a machine, vehicle, or system to work effectively"，對應中文"性能"強調系統運作效能。當與"experimental"結合時，該詞組的語義重心轉向測試環境下的功能性驗證。
學科專業定義
中國國家标準化管理委員會（SAC）發布的《GB/T 2298-2023 科學技術術語》将實驗性能細化為三個參數體系：

應用領域延伸
清華大學基礎工業訓練中心的研究顯示，在材料科學領域該指标特指"材料在受控實驗條件下表現出的機械/化學特性"，而在生物醫藥領域則側重"實驗模型與臨床結果的相關性驗證"。

該術語的權威性源自其跨學科标準化應用，國際标準化組織（ISO）将其納入質量管理體系（QMS）認證範疇，要求實驗性能數據必須符合ISO/IEC 17025标準規定的測量不确定度評定規範。

“實驗性能”是一個複合詞，需結合“實驗”與“性能”兩部分理解。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

實驗性能指在實驗條件下，某個對象（如儀器、方法、系統等）所表現出的功能、效能及性質。例如：

若需具體領域的實驗性能案例，可參考的醫學檢測或核能研究相關内容。