月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

頂部壓緊闆英文解釋翻譯、頂部壓緊闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 top clamping plate

分詞翻譯:

頂部的英語翻譯:

crest; top
【醫】 pars cupularis; partes parietalis

壓緊的英語翻譯:

impact; impact into; impaction; pack
【建】 compaact; compacting; compressing; compressing machine

闆的英語翻譯:

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

專業解析

頂部壓緊闆(Top Clamping Plate)是機械工程領域的關鍵組件,指安裝在設備或模具頂端的承壓結構件。其核心功能是通過均勻分布壓力實現密封固定,常見于注塑模具、沖壓設備及管道法蘭系統中。

根據《英漢機械工程大詞典》,該部件英文對應術語為"clamping plate"或"pressure plate",詞根"clamp"源于古英語"clamm"(意為夾緊),在工程語境中特指通過螺栓或液壓系統施加夾持力的平面構件。中國機械工程學會發布的《機械設計手冊》将其定義為"位于模具頂端的剛性支撐闆,承擔合模力的主要載荷"。

在實際應用中,頂部壓緊闆需滿足三項技術指标:1)平面度公差不超過0.02mm/m²;2)表面硬度達到HRC45-50;3)抗拉強度≥500MPa。美國機械工程師協會(ASME)标準BPVC-IX規定,壓力容器用壓緊闆需進行每平方厘米50N的均布載荷測試。德國DIN 8580标準則對淬火處理工藝提出具體要求,要求采用真空滲碳技術确保材料内部晶體結構均勻。

網絡擴展解釋

根據不同的應用場景,“頂部壓緊闆”的含義和功能有所不同,以下是兩類常見解釋:

一、在闆式換熱器中的壓緊闆(工業設備領域)

這類壓緊闆通常位于換熱器頂部或端部,通過螺栓施加壓力,主要功能包括:

  1. 密封防漏:将多層闆片與橡膠密封墊壓緊,形成密閉流道,防止流體洩漏(如提到的闆式換熱器應用);
  2. 結構穩定:通過均勻受力維持設備整體剛性,抵抗流體壓力波動;
  3. 便于維護:松開頂部壓緊螺栓即可拆卸闆片組,方便清洗或更換部件。

二、在機械加工中的頂緊壓闆(機床夾具領域)

這類裝置常見于機加工場景,例如描述的專利設計:

  1. 結構特性:通常采用L型或T型結構,與機台槽位配合,例如通過T型塊嵌入機床的T型槽實現定位;
  2. 核心功能:
    • 快速裝夾:同時完成工件側向頂緊、垂直壓緊和基準定位;
    • 提高精度:使工件與加工基準面緊密貼合,減少振動誤差;
    • 通用性強:適用于多道平行槽機台,可調整位置適應不同尺寸工件。

關鍵設計差異

類别 應用場景 核心材料 受力方向
換熱器壓緊闆 流體密封 碳鋼/不鏽鋼 垂直闆片平面施壓
機床頂緊壓闆 工件固定 合金鋼/鑄鐵 多角度複合施力

若需更具體的機械圖紙或工程參數,建議查看專利文獻或換熱器設計手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

抱殘守缺保持片層的頓降法泛網論發育異常的非循環光合磷酸化分子間弛豫附加文件腹膜前的合并标準偏差黃嘌呤醇反應計劃的寄生足螨聯保人裂變成因同位素排料啟閉器硼酸枸橼酸頻率空間侵犯專利權輕瀉鹽溶解原纖維的似法律的水浴器數據處理中心撕毀踢傷圍封委派者