推定的父親英文解釋翻譯、推定的父親的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 putative father

illation
【法】 artificial presumption; praesumptio; presume; supposition

father
【法】 parent

在漢英法律詞典中，"推定的父親"（presumed father）指通過法律程式或事實關系被默認具有生物學父親身份的主體。這一概念的核心包含以下三方面法律依據：

婚姻關系推定 - 根據《中華人民共和國民法典》第1073條，妻子在婚姻關系存續期間受孕或生育的子女，直接推定其配偶為法律父親。該推定持續至子女出生後300日内離婚的情形（最高人民法院《關于適用婚姻家庭編的解釋（一）》第39條。
登記聲明制度 - 依據《國務院出生登記管理辦法》第12款，生父信息欄的主動登記構成法律承認的父親身份要件。加拿大安大略省《兒童法改革法案》第8條亦有類似"birth registration presumption"規定。
可反駁性特征 - 美國《統一親子法》第204條強調此類推定可通過DNA檢測（≥99.9%排除率）、婚内分居證明等證據推翻。中國司法實踐中，親子關系異議之訴需提供"必要證據"（最高法民一庭指導意見。

“推定的父親”是法律概念，指基于特定條件（如婚姻關系或分娩事實）被直接認定為子女法律父親的身份，屬于法律拟制而非生物學意義上的血緣關系。以下是詳細解釋：

法律定義與依據
根據婚生子女推定制度，若子女在生母婚姻關系存續期間出生或受胎，則推定生母的丈夫為父親。此規則旨在簡化親子關系認定，保障子女權益和家庭穩定。例如，即使丈夫與子女無血緣關系，法律仍默認其為父親。
推定條件
- 婚姻關系存續期出生：無論是否在婚姻存續期間受胎，隻要出生時父母婚姻有效，即推定丈夫為父親。
- 分娩事實關聯：子女由生父之妻分娩，則推定丈夫為生父，無需額外證明血緣。
- 未婚生育的特殊情形：若未婚，則需通過親子鑒定确認生父身份。
推定可被否認
法律允許父親通過司法程式對推定結果提出否認。例如，若能證明自身與子女無血緣關系或母親存在婚外生育行為，可向法院申請否認親子關系。
意義與作用
該制度優先保護未成年人權益，避免因血緣争議影響撫養、繼承等權利，同時維護婚姻家庭的社會公信力。