市政管理英文解釋翻譯、市政管理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 municipal adminstration

分詞翻譯：

市政的英語翻譯：

【法】 municipal

管理的英語翻譯：

manage; administrate; conduct; control; govern; rule; supervise
administration; governance; management; supervision
【計】 supervising
【醫】 conservancy; control
【經】 control; intendance; keep in hand; manage; management; operate
regulate; regulations; supervision

專業解析

市政管理（Municipal Administration）是指城市政府依法對城市公共事務、基礎設施及公共服務進行的規劃、組織、協調與控制活動，其核心目标是保障城市高效運行和市民生活質量提升。以下是具體解析：

一、術語定義與職能範疇

漢英對照釋義
漢語“市政管理”對應英語“Municipal Administration”或“Urban Governance”，指地方政府對轄區内的公共資源、服務及設施的管理行為。其職能涵蓋城市規劃、公共安全、環境衛生、交通管理、公用事業（供水/供電/供氣）等系統性工作（來源：夏書章《市政學》，人民出版社）。
法律依據
依據《中華人民共和國地方各級人民代表大會和地方各級人民政府組織法》，市政管理主體為市、區兩級人民政府，行使公共服務、社會管理及行政執法職能（來源：全國人大官網法律文本）。

二、核心管理領域

公共設施運維
包括道路、橋梁、排水系統、公園等基礎設施的建設和維護，确保城市功能正常運轉（來源：住建部《城市市政基礎設施管理條例》）。
環境與衛生治理
涵蓋垃圾處理、污水處理、市容整治及公共衛生事件應急管理，如《城市市容和環境衛生管理條例》明确相關标準（來源：國務院行政法規庫）。
公共服務供給
涉及教育、醫療、文化設施布局及社會保障體系，體現公共資源的公平配置（來源：聯合國人居署《城市治理指南》）。

三、專業實踐原則

法治化運作
市政管理需遵循《城鄉規劃法》《城市管理執法辦法》等法規，确保行政行為的合法性（來源：司法部法律法規數據庫）。
公衆參與機制
現代市政管理強調“共建共治共享”，通過聽證會、市民熱線等渠道吸納民意（來源：中國行政管理學會《城市治理創新案例研究》）。

四、國際視角拓展

全球城市治理領域普遍采用“Smart City Governance”（智慧城市治理）理念，利用大數據與物聯網技術優化市政決策，如新加坡“智慧國”計劃（來源：世界銀行《智慧城市發展報告》）。

權威參考來源：

全國人民代表大會法律庫 [http://www.npc.gov.cn]

聯合國人居署城市治理專題 [https://unhabitat.org]

住房和城鄉建設部政策文件 [http://www.mohurd.gov.cn]

網絡擴展解釋

市政管理是指城市政府及相關公共管理主體對城市公共事務進行規劃、建設、運行和監督的綜合管理活動。根據不同視角，其定義和内涵可從以下幾個方面解析：

一、定義與内涵

廣義市政管理
涵蓋城市經濟、社會、基礎設施等多維度管理，包括工商業、交通、文教、衛生、環境保護等領域的綜合協調。例如，昆明市五華區政府指出，廣義市政管理等同于城市管理，涉及基礎設施建設和公共服務整合。
狹義市政管理
側重于城市工程設施的直接管理，如給排水、道路橋梁、市容環衛等。三元區政府提到，狹義市政管理主要指對市政工程、公用事業、園林綠化等具體行業的管理。

二、核心管理内容

基礎設施管理
包括道路、橋梁、給排水系統、路燈等公共設施的規劃與維護。
公共服務保障
涉及衛生（如垃圾處理、公廁管理）、教育、醫療等公共服務的提供與監督。
市容環境治理
包含市容衛生、綠化美化、違章建築整治等，例如提到需管理除害站、衛生執勤隊等具體事務。

三、管理主體與職責

主體：以城市政府為主導，包括行政部門、公共事業單位及社會組織。
核心目标：通過政策制定與行政手段，保障城市高效運行，促進社會經濟發展。

四、理論與實踐意義

市政管理需平衡城市發展的技術性與社會性，既要解決工程問題（如管網建設），也要回應市民需求（如社區服務優化）。如搜狗百科（）所述，其研究涵蓋城市化進程、管理職能優化及未來城市發展路徑。

如需進一步了解具體案例或政策，可參考昆明市五華區人民政府和三元區人民政府的官方說明。